Posts de nos partenaires

Renforcement des liens de solidarité et de la cohabitation pacifique entre différentes communautés d’Uvira, Fizi et Mwenga.

Dans le cadre de renforcement des liens de solidarité et de la cohabitation pacifique entre les différentes communautés qui vivent les hauts et moyens plateaux de Fizi, Mwenga et Uvira, l’organisation Search For Common des Ground, SFCG Sud Kivu lance la campagne de sensibilisation des différentes communautés su la matière à travers des spots.

Le groupe de presse Makala Ongea Yaga, militant de la solidarité et de la cohabitation pacifique entre les différentes communautés des territoires de Fizi, Uvira et Walungu vous propose de suivre les spots produits par SFCG Sud Kivu.

CONSOLIDATION DE LA PAIX A TRAVERS LE COMMERCE TRANSFRONTALIER .REUNION DE DIALOGUE ENTRE LES FEMMES PETITES COMMERCANTES TRANSFRONTALIERES ET OFFICIELS DE LA FRONTIERES

Dans le cadre du projet Mupaka Shamba letu, l’organisation Laissez L’afrique Vivre, LAV a organisée une réunion d’échange entre les femmes petites Commerçantes Transfrontalier et les officiels de la frontière a fin d’évaluer ensemble l’avancement des traversée a la frontière de Kamanyola- Bugarama. Une réunion qui s’est tenue ce 19/octobre/2021 dans une salle de réunion du Bureau LAV a kamanyola, en présences de l’autorité locale et les sociétés civiles, La presse locale. les deux parties prenantes ont échangés dans un climat pacifique et de convivialité. Les femmes petites Commerçantes reconnaissent le changement positif et orientations des officiels qui ces derniers temps ils ont étaient caractérisé d’un Bon Comportement en orientant les petits commerçants dans la frontière. Ces femmes ont recommandées l’affichage de la tarification Douanière, chose qui leur permettra de savoir leur niveau de contribution dans le trésor public. A son tour le représentant du Bureau de Commerce extérieur Mr PAPY KANDOLO a exhorté aux femmes petites Commerçantes les respects de leurs droits et obligations en exerçant leur Commerces transfrontaliers, tout en déplorant le mafia utilisé par le femme petite commerçantes de faciliter les grands Commerçants causant ainsi le non paiement des taxes aux grossistes. Ces officiels ont montré qu’à leur niveau il Ya des problèmes qu’ils ne peuvent pas résoudre notamment la réduction de la dimension du cachet, la suppression du test Covid. Ces derniers ont recommandés aux femmes petites Commerçantes de faire le plaidoyer aux niveaux supérieur.
Rappelons que Cette activité a été organisée par l’asbl laissez l’Afrique vivre »LAV » dans le projet » Mupaka shamba letu » appuyé par Alert International avec le financement de l’ambassade de Suède et la coopération suisse DDC.

KAMANYOLA : CONSOLIDATION DE LA PAIX ATRAVERS LE COMMERCE TRANSFRONTALIER DANS LA REGION DE GRANDS LACS. REUONION DE LA PLATE FORME DE RESOLUTION DES PROBLEMES ENTRE LES REPRESENTANTS DES ENTREPRISES DE LA FEC, DE LA SOCIETE CIVILE, LES OFFICIELS DE FRONTIERE ET LE GOUVERNEMENT.

Dans le cadre du Projet MUPAKA SHAMBA LETU, L’organisation « LAV » Laissez l’Afrique Vivre » a organisée une réunion Trimestrielle de la Plate forme des résolutions des problèmes liés au Commerce Transfrontalier Composé par les représentants Politico-administrative, les officiels de frontières, les représentants de la société civile et les représentants des association de commerçants Transfrontalier ( P-ACT), les jeunes entrepreneurs et les délégués de la plate forme de plaidoyer. 23 personnes ayant participées ces assises ce Mercredi, 22/09/2021. Une réunion qui a commencé par la lecture du PV de la réunion précédente.
Prenant parole le président de plate forme des association des petits commerçants Transfrontalier Mr Masumbe MIGENDO, a témoigné les avancés et le degré des collaborations entre Les commerçants et les officiels de frontière dans ces propos les « commerçants transfrontalier sont satisfait de l’appui des officiels de frontière et la sécurité accordée dans cette Période de Trois mois « chose que les officiels de frontières ont témoignés et ces derniers ont reconnus que les commerçants membres des P-ACT ont déjà compris sur la réglementation douanières, Ces derniers ont recommandés l’organisation LAV d’accompagner les petits commerçants aux instances habiletés Afin de plaider aux questions qui nécessite la décision d’une haute Hiérarchie, a l’occurrence la question sur la dimension du Cachet sur le CPGL mais aussi la mise en application de la décision sur les produits figurant sur la liste de Recos… et que ce la sois fait au plus tôt possible avant la fin du mois d’octobre, En outre la vice présidente de la P-ACT elle a soulevé les problèmes de CPGL qui semblant être nouveau virus pour les commerçants car la place réservée pour le visa est trop petite et que les officiels de frontière du coté Rwanda ils ont augmenter le spécimen de leur cachet; chose qui ne facilite s les petits commerçants.
Rappelons que Cette activité a été organisée par l’asbl laissez l’Afrique vivre »LAV » dans le projet » Mupaka shamba letu » appuyé par Alert International avec le financement de l’ambassade de Suède et la coopération suisse DDC.

Hassan Shabani

KAMANYOLA: PLAIDOYER POUR LA RÉDUCTION DES TAXES EXHORBITANTES ET SANS QUITTANCE DE LA FRONTIÈRE JUSQU’AU MARCHE DE KAMANYOLA DONT LES FEMMES COMMERÇANTES TRANSFRONTALIÈRES SONT VICTIMES.

Dans le cadre du projet MUPAKA SHAMBA LETU,sous l’accompagnement de l’organisation Laissez l’Afrique vivre , le groupe de plaidoyer agissant pour défendre les intérêts et la promotion des petits commerçants transfrontalier en général, accompagné par le chef du Groupement de Kamanyola et l’animatrice de l’organisation LAV, les représentants de différentes associations des petits commerçants de Kamanyola Dont; P-ACT,GFPPF,CFK,COOFPCT,GDP les organisations constituant la plate forme de plaidoyer,sous l’appui financier de Alert international, ont effectué une visite de plaidoyer au chef de la chefferie de NGWESHE sa Majesté NDATABAYE WEZA III MUHIGIRWA JOSEPH. Une mission qui datant Du 14 au 15 2021, avec comme objectif de plaider sur la sur taxations dont sont victimes les femmes petites Commerçantes, qui remarque que ces dernières créent des marchés secondaires a fin d’échapper au paiement des taxes qui leurs parait plus que leurs revenus . Ce ci réduit l’enveloppe des taxes de la chefferie. Comme la note de plaidoyer l’écrit; Apres les différentes rencontres avec les petits commerçants de Kamanyola, ces derniers avaient dénoncés les différentes formes des tracasseries, multiplicité des taxes dès la frontière de Kamanyola jusqu’au Marché. A l’occurrence; la taxe de la chefferie pour les divers est payer 850FC et pour les produits vivriers 450FC
Deuxièmement le comité Marché perçoit 200 FC/3 fois par semaine, Dont vendredi, Dimanche, Mardi
En suite IPMEA perçoit 11$ par An mais aussi les handicapés et ceux qui font la propreté au Marché, Les Bouchers paient 15$ par tête d’une vache et 5$ par tête d’une chèvre. Ce ci étant une lourde tâche aux petits commerçants qui demande a sa majesté le Mwami de la chefferie de NGWESHE, de bien vouloir réduire des taxes et les paiement dans un système Unique afin que les petits commerçants ne soient plus tracassés car 90% des femmes de Kamanyola survivent Grâce aux petits Commerce. Pour sa part Sa majesté Mwami, a promu a l’équipe de plaidoyer Qu’il va vite trouver la solution aux plaidoyers et dans un bref délai il sera a Kamanyola pour la même cause.

Hassan Shabani

KAMANYOLA PROJET: T.M.E.A FORMATION SUR LA RÉGLEMENTATION DOUANIÈRE EN FAVEUR DES PETITS COMMERÇANTS TRANSFRONTALIER DE KAMANYOLA

Dans le cadre du projet MUPAKA UBORESHA MAISHA L’organisation SFCG organise une séance des formations en faveur des associations et coopératives des femmes petites Commerçantes de Kamanyola, au total 27 personnes participent. Une formation Tenue dans la salle La fraîcheur a la frontière de Kamanyola. Cette activité de deux jours du 14 septembre au 15 septembre 2021 vise l’amélioration de l’environnement et la politique de régulation du commerce Transfrontalier pour les femmes commerçantes; accroitre la capacité des femmes à participer au commerce et a eliminer les barrières a l’entrée des femmes dans le commerce. En fin, promouvoir les droits des femmes dans le commerce et réduire leur vulnérabilité a la violence.
Rappelons que MUPAKA UBORESHA MAISHA est un projet de SFCG visant ainsi a mettre le commerce au service des femmes, financé par TRADE MARK EAST AFRICA

Hassan Shabani

CONSOLIDATION DE LA PAIX A TRAVERS LE COMMERCE TRANSFRONTALIER . FORMATION DES JEUNES ENTREPRENEURS DE KAMANYOLA SUR L’ÉDUCATION FINANCIÈRE

Dans le cadre du projet MUPAKA SHAMBA LETU, sous le financement d’Alert International, L’organisation Laissez L’Afrique vivre a organisé une séance de formation sur L’éducation Financière en faveur de 25 jeunes Entrepreneurs de Kamanyola. Une formation de 4 jours successifs du 08/09/2021 au 11/09/2021, tenue dans une salle des réunions du Bureau Habituel de L’asbl LAV.
Présents a cette formation, 25 jeunes entrepreneurs s’engagent
A se fixer des objectifs financier; budgétiser et exploré les Causes des pressions financières dans les ménages. Ces derniers ce sont engagés de décrire un plan financier , savoir épargner pour un avenir Meilleur . En outres ces jeunes Ont décider de bien canaliser leurs Besoins en fonction des revenus mais aussi la meilleure façon d’épargné. Signalons que Pour le troisième jour, cette activité s’est déroulé en présence de l’un des responsables de l’organisation Lav Mr KUBISA MUZENENDE qui a voulu se rassurer de l’évolution des activités du projet qui s’effectuent sur le terrain. Rappelons que cette activité a été organisée par L’asbl Laissez l’Afrique vivre Dans le cadre du projet MUPAKA SHAMBA LETU appuyé par Alert international avec le financement de l’ambassade de la Suède et la coopération suisse DDC.

Hassan Shabani

KAMANYOLA: CONSTRUCTION D’UN DÉPÔT POUR L’ENTREPOSAGE ET STOCKAGE DES PRODUITS DES FEMMES PETITES COMMERÇANTES TRANSFRONTALIÈRES/ KAMANYOLA-BUGARAMA.

En présence des membres de la P.ACT Kamanyola, de l’équipe de mise en œuvre du projet MUPAKA SHAMBA LETU à Kamanyola financé par Alert international sous l’accompagnement de l’organisation Laissez l’Afrique vivre » LAV » le chef de groupement de Kamanyola vient de lancer les travaux de Construction d’un dépôt à 700m de la Frontière de Kamanyola-Bugarama, Qui permettra aux femmes petites Commerçantes transfrontalières de stocker et Entreposer leurs produits divers et permettre aux consœurs petites Commerçantes de Bugarama, d’entreposer aussi leurs Produits divers afin de traverser la frontière sans Bagages pendant les heures tardives.
Signalons que les travaux de Construction de ce dépôt sont financés par le projet MUPAKA SHAMBA LETU de Alert International sous l’accompagnement de l’organisation, Laissez l’Afrique Vivre Avec l’appui Financier de l’ambassade de la Suède et la coopération suisse DDC.

Hassan Shabani

CONSOLIDATION DE LA PAIX A TRAVERS LE COMMERCE TRANSFRONTALIER. ACTIVITÉ D’ANALYSE D’ÉCHANGE POUR LES JEUNES DE DEUX CÔTE DE LA FRONTIÈRE. FORMATION DES JEUNES ENTREPRENEURS DE KAMANYOLA SUR LA CITOYENNETÉ ACTIVE.

A fin de sensibiliser , Former et Informer les jeunes entrepreneurs pour la paix de Kamanyola sur la citoyenneté active l’organisation « LAV » Laissez l’Afrique vivre, sous le financement D’ALERT INTERNATIONAL a organisé une séance de deux Jours en faveur de 25 jeunes Entrepreneurs pour la paix De Kamanyola, Du 06/09/2021 au 07/09/2021 au Bureau De LAV a Kamanyola. Deux jours de travaux sans relâche. Au départ le chef du projet Monsieur MOSALA KABINGA a bien expliqué Aux participants les objectifs de la formation, d’ou il a fait savoir que la formation vise a initier et doter aux participants les outils pour dialoguer avec D’autres membres de leur communauté et en dehors de leur Communauté, autour de questions telles que la culture, le comportement et la perspective, et créer une empathie avec d’autres personnes ayant des visions différentes, construire une compréhension entre les identités culturelles, éthiques et socio-économiques; aussi cette formation vise a aider les jeunes entrepreneurs a développer les mécanismes pouvant les aider a réduire la marginalisation sociale et politique des jeunes entrepreneurs à travers le renforcement des capacités des jeunes sur le leadership positif, la citoyenneté responsable. Aider les jeunes les jeunes entrepreneurs a développer le leadership quotidien vers une autonomie de pensée et d’action inclusives entre le jeunes de différentes Ethnies et de la région de Grands lacs.
Ayant Participé dans cette formation les jeunes entrepreneurs S’engagent d’avoir la conscience sur la citoyenneté active, cultiver l’amour de sa patrie, promouvoir la masculinité Positive et les changement de mentalités et avoir l’introspection individuelles. Cette Formation a été Rendu capable Grâce a deux facilitateurs/Maitres Avocats/Juristes de la place .
Rappellons que Cette activité a été organisée par l’asbl laissez l’Afrique vivre »LAV » dans le projet » Mupaka shamba letu » appuyé par Alert International avec le financement de l’ambassade de Suède et la coopération suisse DDC.

Hassan Shabani

consolidation de la paix a travers le commerce transfrontalier. Deuxième campagne sur la masculinité positive en faveur des tenanciers de la coutume De Kamanyola

Sensibilisation sur la masculinité positive, deuxième séance à kamanyola, ce mercredi 18 août! Les chefs des localités et responsables des services de l’Etat oeuvrant à la frontière présent à cette activité, s’engagent à faire de la promotion des femmes leur cheval de bataille. Engagement pris à l’issue de cette campagne de sensibilisation sur la masculinité positive, tenue ce mercredi 18 août au bureau habituel de l’asbl LAV, précédée par des témoignages des couples modèles qui ont reconnu le changement positif dans leurs vies, grâce aux enseignants dans des groupes de dialogue! et un débat sur l’histoire de succès des femmes de kamanyola pour le relèvement socioéconomique, la promotion de la cohésion sociale, la médiation et dans la gouvernance pour celles qui ont été nommées Cheffes d’avenues ! Pour Matabaro Migabo François papy chef de groupement de Kamanyola, les femmes ont prouvé leur volonté et pouvoir de contribuer pour le développement de kamanyola, et même celles qui ont été nommées Nyumba Kumi, la plus part servent loyalement comme il se pouvait! Rien autre que de les encourager…cette autorité coutumière a fini par déclarer que la femme est une richesse qu’il faut savoir comment l’exploiter! Avis partagé par les participants à cette séance,qui ont reconnu que les femmes de kamanyola font la différence, et parmi elles certaines ont servi un modèle dans plusieurs domaines de la vie, mais elles font face à des défis qui nécessitent le relèvement ! Parmi lesquels: la pauvreté, elles ne sont pas associées d ans des prises de décisions, la plus part n’ont pas étudié, la coutume rétrograde, des doctrines religieuses qui ne favorisent pas la promotion de la femme, certaines veulent la facilité au lieu de vouloir travailler et dépendre d’elles même, et surtout les femmes nommées Nyumbakumi, qui n’ont jamais été officiellement investies. En fin de compte, les chefs coutumiers et responsables de services de l’Etat présent à cette séance, se sont engagés chacun en ce qui le concerne de faire de la promotion des femmes leurs cheval de bataille,cela en procédant à l’investiture officielle des celles-là nommées Nyumbakumi, à la nomination d’autres femmes à ce poste, à sensibiliser la communauté pour qu’elle comprenne l’importance d’investir dans la femme et aux femmes d’être compétitives. Cette activité a été organisée par l’asbl laissez l’Afrique vivre »LAV » dans le projet » Mupaka shamba letu » appuyé par Alert International avec le financement de l’embassade de Suède.

Hassan Shabani

Les femmes petites commerçantes Transfrontalières outillées sur la législation douanière

Dans son projet « mupaka shamba letu » en faveur des femmes exerçant le petit commerce transfrontalier kamanyola-Bugarama/Rwanda, l’asbl Laissez l’Afrique vivre a organisé une formation de renforcement de capacité sur la législation douanière en faveur de cent femmes petites commerçantes transfrontalières accompagnées par ce projet qui vise le relèvement socioéconomique des habitants transfrontaliers dans la sous-région. Pour madame DEBORAH AZINA, vendeuse des oignons cette formation est venue répondre à leur attente parce qu’elles perdaient de la l’argent à des services de l’Etat non habilités, mais grâce à cette formation, elles parviennent de savoir comment s’effectuent les transactions douanières ! Et pendant ce temps, MAOMBI KIZUNGU Irène elle aussi vendeuse du soja et des haricots ; qualifie ce projet d’un « sauveur » parce que selon elle, grâce à cette activité de renforcement de capacité en leur faveur, elles maitrisent déjà les services légalement reconnu pour exercer des transactions douanières, parmi lesquels : la direction générale des douanes et accises’’DGDA’’, le service de quarantaine et vétérinaire’’SQUAV’’, l’office congolais de contrôle ’’occ’’ d’une part et la direction générale des migrations ’’dgm’’ ainsi que le service du commerce extérieur d’autre part! Celle-ci n’a pas manqué de saluer la collaboration observée ces jours entre petites commerçantes transfrontalières de kamanyola et les services de l’Etat œuvra à la frontière de kamanyola, et plus particulièrement l’inspecteur chef local de la DGDA. Pour sa part, ADEDI KANDOLO Papy agent du service du commerce extérieur au poste frontalier de kamanyola demande à ces femmes de mettre en pratique les acquis de cet atelier pour l’amélioration de leur activité commerciale tout en prônant la paix et la cohésion sociale non seulement dans leur village respectif mais aussi et surtout dans la sous-région. Pendant six jours. ces femmes ont réussi à bénéficier des notions de base sur la législation douanière, les procédures légales faut-il pour déclarer les marchandises ainsi que le comportement et les attitudes que doivent afficher les femmes exerçant le commerce transfrontalier. Ce projet veut contribuer à une société plus inclusive, à une coopération améliorée et à une paix durable dans la sous-région. Il est concentré sur le renforcement du rôle que les femmes exerçant le commerce transfrontalier résidant dans ces communautés frontalières peuvent jouer à travers le commerce, pour faciliter une plus grande compréhension entre les communautés. Cette formation a été conjointement facilitée par les agents des services précités, parmi lesquels :OLEMBO SHAKO Albert de la direction générale des douanes et accises, YVES LUPOKOLO de l’office congolais de contrôle, et SAIDIYA ALONZA Ephrem de la direction générale des migrations ’’DGM’’ sous la supervision des agents de l’asbl ‘’LAV’’ impliqués pour la mise en œuvre de ce projet à kamanyola dans le territoire de Walungu ! Et s’est tenue dans la salle des réunions au bureau habituel de service de cette organisation à kamanyola, avec l’appui de Alert International sous le financement de l’ambassade de suède Kinshasa et Kigali ainsi que celle de la SUISSE.

HASSAN SHABANI