Bulletin ONGEA-INTERNEWS -06.07.2018

Conducteur d’Informations
Vendredi, 06.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -06.07.2018
Sommaire :
– Lusenda : Une semaine sans eau coulante dans la localité de Lusenda, autour du camp des réfugiés burundais. Les malfrats ont coupé les tuyaux d’eau qui alimentent la localité à partir des montagnes / Shadrack MAJALIWA
– Mulongwe : La Société Vodacom dans une campagne de sensibilisation sur l’utilisation des services M-PESA dans le camp des réfugiés burundais de Mulongwe. La campagne intervient, une semaine après celle donnée par l’organisation Elan RDC / Edouard NZAMBIMANA
– Baraka : Manque des Bulletins de fin d’année pour les élèves de la Province éducationnelle Sud-Kivu II à Fizi. Les élèves réfugiés burundais du camp de Lusenda et Mulongwe n’en sont pas épargnés / Gratiant ALENGA
– Sange : 58 nouveaux demandeurs d’asile burundais dans le camp de transit de Sange. Repartis en vingt (20) familles, ils disent craindre l’insécurité et les conflits fonciers dans leur pays d’origine / Djafari BYADUNIA
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Aimable KAVUNJAPORI / Elie LAMBERT à la présentation.
Lusenda : Manque d’eau coulante dans le camp des réfugiés burundais
Une semaine déjà sans eau coulante autour du camp des réfugiés burundais dans la localité de Lusenda, à Lusenda. Monsieur ANZURUNI MKambi, en charge de l’eau dans cette localité rapporte les actes de sabotage de la part de certains malfrats qui ont coupé les tuyaux qui alimentent la localité à partir des montagnes.
Shadrack MAJALIWA nous fait le point.
SON : EAU_LUSENDA

Mulongwe : La Société de Télécommunication Vodacom dans le camp
Une semaine après la campagne de sensibilisation de l’organisation Elan RDC sur l’utilité des services Mobile Money dans ses échanges commerciaux et l’épargne, la Société Vodacom vient d’organiser une campgane de deux jours sur son produit M-PESA dans le camp des réfugiés burundais de Mulongwe.
Edouard NZAMBIMANA, y était présent.
SON : VODACOM_MPESA

Baraka : Manque des Bulletins de fin d’année dans la province éducationnelle
La province éducationnelle Sud-Kivu II à Fizi, comme dans d’autres territoires du Sud-Kivu, tous les élèves n’ont pas reçu leurs Bulletins de fin d’année 2017-2018.
Les élèves réfugiés burundais qui y étudient, n’ont pas été épargné par ce disfonctionnement qui vient de se répéter pour la deuxième fois.
Au micro de Gratiant ALENGA, les parents d’élèves n’en reviennent pas.
SON : EDUCATION_BULLETINS

Sange : Une nouvelle vague des demandeurs d’asile burundais à Sange
Et pour finir, sachez qu’une nouvelle vague des demandeurs d’asile burundais est arrivée dans la cité de Sange au mois de Juin passé.
Ils au moins 58 personnes adultes qui forment une vingtaine des familles en provenance du Burundi.
Interrogés par notre confrère Djafari BYADUNIA, ces demandeurs d’asile disent craindre l’insécurité et les conflits fonciers du Burundi.

Et voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Aimable KAVUNJAPORI / Elie LAMBERT, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

Bulletin ONGEA-INTERNEWS -05.07.2018

Conducteur d’Informations
Jeudi, 05.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -05.07.2018
Sommaire :
– Lusenda : L’organisation CADEVI fixe les prix de facturation de ses services en énergie électrique dans le camp de Lusenda. Les salles de cinéma, des publiphones, et des secrétariats publics sont concernés / Pascal NDAYISHIMIYE
– Mulongwe : 160 jeunes, dont 120 réfugiés burundais et 40 de la communauté hôte sont en formation de coupe-couture, coiffure, savonnerie, et boulangerie. Une initiative de l’organisation ADRA dans le camp de Mulongwe / Mihali CORDONTCH
– Uvira : Arrivée dans la cité d’Uvira, de la 5ème vague des déplacés internes en provenance de la localité de Bijombo. La sécurité des populations civiles y est toujours précaire à cause des conflits armés à tendance tribale / Elie LAMBERT
– Mulongwe : Adduction d’eau dans le camp de Mulongwe. Trois (3) nouvelles bornes fontaines sont en installation par les organisations Action Medeor & Germanique Humanitarian / Edouard NZAMBIMANA
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Moutard MATESO / Marie-Charles NININAHAZWE à la présentation.

Lusenda : CADEVI fixe les prix de facturation de ses services dans le camp
Afin de permettre une bonne marche des activités qui ont besoin de l’électricité dans le camp de Lusenda, l’organisation CADEVI a fixé les prix de facturation des services qui se connectent à son générateur.
C’était dans une réunion de concertation avec les utilisateurs de ces services.
Pascal NDAYISHIMIYE, le point.
SON : CADEVI_FACTURATION

Mulongwe : 160 jeunes en écoles des métiers par l’organisation ADRA
Afin de lutter contre le chômage et réduire la pauvreté dans le camp de Mulongwe ; l’organisation ADRA procède à la formation de 160 jeunes en coupe-couture, coiffure, savonnerie et boulangerie.
140 jeunes filles et garçons proviennent du camp de Mulongwe, et 40 de la communauté d’accueil.
Mihali CORDOTCH pour les détails.
SON : FORMATION_ADRA

Uvira : Une cinquième vague des déplacés internes de Bijombo à Uvira
La localité de Bijombo, dans le territoire d’Uvira continue à se vider des habitants. Une 5ème vague des déplacés internes est arrivée depuis lundi dans la cité d’Uvira.
Ils disent aussi craindre pour leur sécurité.
Elie LAMBERT nous fait le point.
SON : BIJOMBO_UVIRA

Mulongwe : Adduction d’eau dans le camp des réfugiés de Mulongwe
Afin de pallier au manque au manque d’eau dans le camp des réfugiés burundais de Mulongwe, deux organisations internationales, Action Medeor & Germanique Humanitarian sont en train d’installer trois (3) nouvelles fontaines dans ce camp.
La joie des bénéficiaires avec Edouard NZAMBIMANA.
SON : FONTAINE_MULONGWE

Et voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Moutard MATESO / Marie-Charles NININAHAZWE, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

Bulletin ONGEA-INTERNEWS -05.07.2018

Conducteur d’Informations
Jeudi, 05.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -05.07.2018
Sommaire :
– Lusenda : L’organisation CADEVI fixe les prix de facturation de ses services en énergie électrique dans le camp de Lusenda. Les salles de cinéma, des publiphones, et des secrétariats publics sont concernés / Pascal NDAYISHIMIYE
– Mulongwe : 160 jeunes, dont 120 réfugiés burundais et 40 de la communauté hôte sont en formation de coupe-couture, coiffure, savonnerie, et boulangerie. Une initiative de l’organisation ADRA dans le camp de Mulongwe / Mihali CORDONTCH
– Uvira : Arrivée dans la cité d’Uvira, de la 5ème vague des déplacés internes en provenance de la localité de Bijombo. La sécurité des populations civiles y est toujours précaire à cause des conflits armés à tendance tribale / Elie LAMBERT
– Mulongwe : Adduction d’eau dans le camp de Mulongwe. Trois (3) nouvelles bornes fontaines sont en installation par les organisations Action Medeor & Germanique Humanitarian / Edouard NZAMBIMANA
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Moutard MATESO / Marie-Charles NININAHAZWE à la présentation.

Lusenda : CADEVI fixe les prix de facturation de ses services dans le camp
Afin de permettre une bonne marche des activités qui ont besoin de l’électricité dans le camp de Lusenda, l’organisation CADEVI a fixé les prix de facturation des services qui se connectent à son générateur.
C’était dans une réunion de concertation avec les utilisateurs de ces services.
Pascal NDAYISHIMIYE, le point.
SON : CADEVI_FACTURATION

Mulongwe : 160 jeunes en écoles des métiers par l’organisation ADRA
Afin de lutter contre le chômage et réduire la pauvreté dans le camp de Mulongwe ; l’organisation ADRA procède à la formation de 160 jeunes en coupe-couture, coiffure, savonnerie et boulangerie.
140 jeunes filles et garçons proviennent du camp de Mulongwe, et 40 de la communauté d’accueil.
Mihali CORDOTCH pour les détails.
SON : FORMATION_ADRA

Uvira : Une cinquième vague des déplacés internes de Bijombo à Uvira
La localité de Bijombo, dans le territoire d’Uvira continue à se vider des habitants. Une 5ème vague des déplacés internes est arrivée depuis lundi dans la cité d’Uvira.
Ils disent aussi craindre pour leur sécurité.
Elie LAMBERT nous fait le point.
SON : BIJOMBO_UVIRA

Mulongwe : Adduction d’eau dans le camp des réfugiés de Mulongwe
Afin de pallier au manque au manque d’eau dans le camp des réfugiés burundais de Mulongwe, deux organisations internationales, Action Medeor & Germanique Humanitarian sont en train d’installer trois (3) nouvelles fontaines dans ce camp.
La joie des bénéficiaires avec Edouard NZAMBIMANA.
SON : FONTAINE_MULONGWE

Et voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Moutard MATESO / Marie-Charles NININAHAZWE, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

Bulletin ONGEA-INTERNEWS -04.07.2018

Conducteur d’Informations
Mercredi, 04.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -04.07.2018
Sommaire :
– Mboko : Fabrication de huit (8) pirogues destinées à la pêche sur le Lac Tanganyika au profit des pêcheurs réfugiés burundais et des pêcheurs de la communauté hôte dans le territoire de Fizi. Toujours avec le soutien du HCR et de ADRA, huit (8) nouvelles pirogues seront construites pour le camp de Mulongwe et de ses environs/ Thomson UNDJI
– Minembwe : Confronté à des tensions armées alimentées par des groupes armées à tendance tribal, le poste d’encadrement administratif de Minembwe met en place des commissions spécialisées dans la cohabitation pacifique et la cohésion sociale selon les axes / Ghislain BAFUNYEMBAKA
– Sange : 02 juillet 2018, la cité de Sange dans la commémoration de 8 ans de l’incendie d’un camion-citerne qui causé la mort de 301 personnes et 63 rescapés directs. Les revendications des rescapés et celles des familles de victimes / Djafari BYADUNIA
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Alexandre BIZIMANA / André FAUCON à la présentation.

Mboko : Fabrication de huit (8) pirogues destinées à la pêche sur Tanganyika
Fin ce mercredi 4 juillet 2018 de la fabrication de huit (8) pirogues destinées à la pêche sur le Lac Tanganyika, au profit des pêcheurs réfugiés burundais et des pêcheurs de la communauté d’accueil.
Ces 8 pirogues, les premières d’une série de 8 autres pirogues qui ont aussi été commandées par le HCR et ADRA, seront cette fois-ci envoyées pour les pêcheurs réfugiés burundais de Mulongwe et les pêcheurs de ses environs.
Thomson UNDJI nous fait le point.
SON : PIROGUES_REFUGIES

Minembwe : Mise en place des commissions spécialisées dans la pacification
Le poste d’encadrement administratif de Minembwe vient de mettre en place des commissions spécialisées dans la résolution des conflits et la cohabitation pacifique.
Installées par axes, ces commissions tenteront de calmer les conflits armés à bases tribales dans la zone.
Ghislian BAFUNYEMBAKA
SON : COMMISSION_PACIFIQUE

Sange : Les réclamations des rescapés de l’incendie de la cité de Sange
Huit (8) ans après l’incendie qui a endeuillé des centaines des familles dans la cité de Sange ; les familles de ces victimes et les rescapés de cet incendie d’un camion-citerne transportant du carburant, n’ont toujours pas été indemnisés par l’Etat congolais.
Au total, 301 personnes ont trouvé la mort dans cette flamme, et 63 personnes s’en ont sorti avec des cicatrices énormes.
Au micro de Djafari BYADUNIA, ils demandent réparation.
SON : INCENDIE_SANGE

Et voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Alexandre BIZIMANA / André FAUCON, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

Bulletin ONGEA-INTERNEWS -04.07.2018

Conducteur d’Informations
Mercredi, 04.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -04.07.2018
Sommaire :
– Mboko : Fabrication de huit (8) pirogues destinées à la pêche sur le Lac Tanganyika au profit des pêcheurs réfugiés burundais et des pêcheurs de la communauté hôte dans le territoire de Fizi. Toujours avec le soutien du HCR et de ADRA, huit (8) nouvelles pirogues seront construites pour le camp de Mulongwe et de ses environs/ Thomson UNDJI
– Minembwe : Confronté à des tensions armées alimentées par des groupes armées à tendance tribal, le poste d’encadrement administratif de Minembwe met en place des commissions spécialisées dans la cohabitation pacifique et la cohésion sociale selon les axes / Ghislain BAFUNYEMBAKA
– Sange : 02 juillet 2018, la cité de Sange dans la commémoration de 8 ans de l’incendie d’un camion-citerne qui causé la mort de 301 personnes et 63 rescapés directs. Les revendications des rescapés et celles des familles de victimes / Djafari BYADUNIA
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Alexandre BIZIMANA / André FAUCON à la présentation.

Mboko : Fabrication de huit (8) pirogues destinées à la pêche sur Tanganyika
Fin ce mercredi 4 juillet 2018 de la fabrication de huit (8) pirogues destinées à la pêche sur le Lac Tanganyika, au profit des pêcheurs réfugiés burundais et des pêcheurs de la communauté d’accueil.
Ces 8 pirogues, les premières d’une série de 8 autres pirogues qui ont aussi été commandées par le HCR et ADRA, seront cette fois-ci envoyées pour les pêcheurs réfugiés burundais de Mulongwe et les pêcheurs de ses environs.
Thomson UNDJI nous fait le point.
SON : PIROGUES_REFUGIES

Minembwe : Mise en place des commissions spécialisées dans la pacification
Le poste d’encadrement administratif de Minembwe vient de mettre en place des commissions spécialisées dans la résolution des conflits et la cohabitation pacifique.
Installées par axes, ces commissions tenteront de calmer les conflits armés à bases tribales dans la zone.
Ghislian BAFUNYEMBAKA
SON : COMMISSION_PACIFIQUE

Sange : Les réclamations des rescapés de l’incendie de la cité de Sange
Huit (8) ans après l’incendie qui a endeuillé des centaines des familles dans la cité de Sange ; les familles de ces victimes et les rescapés de cet incendie d’un camion-citerne transportant du carburant, n’ont toujours pas été indemnisés par l’Etat congolais.
Au total, 301 personnes ont trouvé la mort dans cette flamme, et 63 personnes s’en ont sorti avec des cicatrices énormes.
Au micro de Djafari BYADUNIA, ils demandent réparation.
SON : INCENDIE_SANGE

Et voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Alexandre BIZIMANA / André FAUCON, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

Bulletin ONGEA-INTERNEWS -03.07.2018

Conducteur d’Informations
Mardi, 03.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -03.07.2018
Sommaire :
– Lusenda : La CNR convoque la tenue du scrutin des chefs des villages, des chefs des sites, et des comités directeurs pour les camps de Mulongwe et de Lusenda en ce mois de Juillet 2018. Le calendrier et les conditions d’éligibilité pour postuler / Marie-Charles NININAHAZWE
– Lusenda : Enregistrement biométrique des réfugiés burundais dans les camps de Lusenda et de Mulongwe. Le HCR donne une nouvelle chance pour s’enregistrer, à ceux qui ont raté l’enregistrement du mois de décembre 2017/ Aimable KAVUNJAPORI
– Mulongwe : Mulongwe Sport l’emporte face à FC des Réfugiés Burundais de Mulongwe. 3 buts à zéro, dans un match amical de cohésion sociale organisée par l’ONG LaBenevolencija/ Edouard NZAMBIMANA
– Kamanyola : La sécurité individuelle et la protection des défenseuses des droits humains au cœur d’un atelier de deux jours l’appui de l’organisation Protection Internationale à Nyangezi en territoire de Walungu. 33 femmes défenseuses des droits humains y prennent part/ Hassan SHABANI
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Marie-Charles NININAHAZWE / Ibrahim BYAOMBE à la présentation.
Lusenda : Convocation des élections à tous les niveaux dans les camps
Pour commencer, cette nouvelle :
La CNR, Commission Nationale pour les Réfugiés en RDC a rendu public le vendredi 29 juin 2018, un communiqué officiel cherchant le renouvèlement des animateurs des chefs des villages, des chefs des sites, et des comités directeurs des camps de Lusenda et Mulongwe. Le communiqué est signé, Me Sammy MUKOMBOZI.Chef d’Antenne du Bureau de la CNR dans le territoire de FIZI.
Pascal NDAYISHIMIYE nous fait le point.
SON : ELECTIONS_CAMPS
Lusenda : Rattrapage dans l’enregistrement biométrique des réfugiés
Le HCR vient d’accorder une chance aux réfugiés burundais qui n’ont pas été inscrits biométriquement au mois de décembre 2017 passé.
Ces réfugiés se font déjà enregistrer depuis ce lundi 02 juillet dans les camps.
Au micro de Aimable KAVUNJAPORI, l’une des réfugiés donne les raisons et les conséquences d’avoir raté cet enregistrement.
SON : ENREGISTREMENT_CAMPS

Mulongwe : LaBenevolencija organise un match amical à Mulongwe
L’organisation internationale LaBenevolencija Grands-Lacs a organisé un match de football pour la cohésion sociale entre les réfugiés burundais et la communauté d’accueil de Mulongwe.
3 buts à zéro, dans la joie malgré, en faveur de la Communauté d’accueil.
Edouard NZAMBIMANA nous relate le climat du match.
SON : MATCH_MULONGWE

Kamanyola : La Protection individuelle des défenseurs des droits humains
Pour finir, en plus bref ; disons qu’un atelier de formation initié par la Synergie des femmes pour la Paix et la réconciliation des peuples des grands-Lacs avec l’appui de l’organisation internationale Protection Internationale a commencé ce mardi à Nyangezi, en territoire de Walungu.
Une formation de deux jours, à laquelle prennent part 33 femmes défenseuses des droits humains sur la protection individuelle et la protection communautaire des défenseuses des droits humains.

Et voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Marie-Charles NININAHAZWE / Ibrahim BYAOMBE, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

Bulletin ONGEA-INTERNEWS -03.07.2018

Conducteur d’Informations
Mardi, 03.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -03.07.2018
Sommaire :
– Lusenda : La CNR convoque la tenue du scrutin des chefs des villages, des chefs des sites, et des comités directeurs pour les camps de Mulongwe et de Lusenda en ce mois de Juillet 2018. Le calendrier et les conditions d’éligibilité pour postuler / Marie-Charles NININAHAZWE
– Lusenda : Enregistrement biométrique des réfugiés burundais dans les camps de Lusenda et de Mulongwe. Le HCR donne une nouvelle chance pour s’enregistrer, à ceux qui ont raté l’enregistrement du mois de décembre 2017/ Aimable KAVUNJAPORI
– Mulongwe : Mulongwe Sport l’emporte face à FC des Réfugiés Burundais de Mulongwe. 3 buts à zéro, dans un match amical de cohésion sociale organisée par l’ONG LaBenevolencija/ Edouard NZAMBIMANA
– Kamanyola : La sécurité individuelle et la protection des défenseuses des droits humains au cœur d’un atelier de deux jours l’appui de l’organisation Protection Internationale à Nyangezi en territoire de Walungu. 33 femmes défenseuses des droits humains y prennent part/ Hassan SHABANI
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Marie-Charles NININAHAZWE / Ibrahim BYAOMBE à la présentation.
Lusenda : Convocation des élections à tous les niveaux dans les camps
Pour commencer, cette nouvelle :
La CNR, Commission Nationale pour les Réfugiés en RDC a rendu public le vendredi 29 juin 2018, un communiqué officiel cherchant le renouvèlement des animateurs des chefs des villages, des chefs des sites, et des comités directeurs des camps de Lusenda et Mulongwe. Le communiqué est signé, Me Sammy MUKOMBOZI.Chef d’Antenne du Bureau de la CNR dans le territoire de FIZI.
Pascal NDAYISHIMIYE nous fait le point.
SON : ELECTIONS_CAMPS
Lusenda : Rattrapage dans l’enregistrement biométrique des réfugiés
Le HCR vient d’accorder une chance aux réfugiés burundais qui n’ont pas été inscrits biométriquement au mois de décembre 2017 passé.
Ces réfugiés se font déjà enregistrer depuis ce lundi 02 juillet dans les camps.
Au micro de Aimable KAVUNJAPORI, l’une des réfugiés donne les raisons et les conséquences d’avoir raté cet enregistrement.
SON : ENREGISTREMENT_CAMPS

Mulongwe : LaBenevolencija organise un match amical à Mulongwe
L’organisation internationale LaBenevolencija Grands-Lacs a organisé un match de football pour la cohésion sociale entre les réfugiés burundais et la communauté d’accueil de Mulongwe.
3 buts à zéro, dans la joie malgré, en faveur de la Communauté d’accueil.
Edouard NZAMBIMANA nous relate le climat du match.
SON : MATCH_MULONGWE

Kamanyola : La Protection individuelle des défenseurs des droits humains
Pour finir, en plus bref ; disons qu’un atelier de formation initié par la Synergie des femmes pour la Paix et la réconciliation des peuples des grands-Lacs avec l’appui de l’organisation internationale Protection Internationale a commencé ce mardi à Nyangezi, en territoire de Walungu.
Une formation de deux jours, à laquelle prennent part 33 femmes défenseuses des droits humains sur la protection individuelle et la protection communautaire des défenseuses des droits humains.

Et voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Marie-Charles NININAHAZWE / Ibrahim BYAOMBE, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

JENGA USHIRIKA

L’Association des Femmes des Médias, AFEM développe un partenariat de collaboration avec Internews dans le cadre du projet « Jeunes Burundais pour l’information, le dialogue et la coexistence pacifique » sous le financement de l’Union Européenne. Ce projet consiste à donner accès aux réfugiés Burundais de la vague de 2015 qui ont pris refuge en RDC, particulièrement au Sud Kivu, et les membres des communautés d’accueil, à une information fiable et réduire ainsi les tensions entre les deux groupes.
Thème abordé : L’EXPLOITATION SEXUELLE DES FEMMES REFUGIEES DANS LE CAMP DE LUSENDA : CONDITION DE BENEFICIER DE SERVICES SOCIAUX DE BASE (constat, dénonciation et conséquences)

JENGA USHIRIKA

L’Association des Femmes des Médias, AFEM développe un partenariat de collaboration avec Internews dans le cadre du projet « Jeunes Burundais pour l’information, le dialogue et la coexistence pacifique » sous le financement de l’Union Européenne. Ce projet consiste à donner accès aux réfugiés Burundais de la vague de 2015 qui ont pris refuge en RDC, particulièrement au Sud Kivu, et les membres des communautés d’accueil, à une information fiable et réduire ainsi les tensions entre les deux groupes.
5. MODE DE VIE DES REFUGIES HORS CAMP
Titre de l’émission : Jenga ushirika
Timing : 30 minutes
Emission du mois de : Fin juin 2018
Thème : Le mode de vie que traversent les réfugiés vivant en dehors du camp de Lusenda
Langue : Swahili
Reporter : Elysée Muzalia
Formats : reportages, vox pop, enrobé, ITW et papier
Reporter : Elysée Muzalia

Problématique : Une centaine des réfugiés burundais vivent en dehors du camp de Lusenda, pourtant aménagé par le Gouvernement et d’autres partenaires dont le HCR pour accueillir environs 30 000 ayant fui les violences post électorales au Burundi. Ces réfugiés, dont des femmes et des enfants sont disséminés dans des villages aux alentours du site accueillis par les membres des communautés autochtones. Qu’est ce qui a motivé ces réfugiés à ne pas entrer dans le camp ? Comment vivent-ils avec les communautés d’accueil ? Comment accèdent-ils aux soins de santé et à l’éducation ?

JENGA USHIRIKA

L’Association des Femmes des Médias, AFEM développe un partenariat de collaboration avec Internews dans le cadre du projet « Jeunes Burundais pour l’information, le dialogue et la coexistence pacifique » sous le financement de l’Union Européenne. Ce projet consiste à donner accès aux réfugiés Burundais de la vague de 2015 qui ont pris refuge en RDC, particulièrement au Sud Kivu, et les membres des communautés d’accueil, à une information fiable et réduire ainsi les tensions entre les deux groupes.

4. CREATION D’UN NOUVEAU MARCHE « CEPGL » GERE PAR LES REFUGIES ET LES MEMBRES DES COMMUNAUTES D’ACCUEIL
Titre de l’émission : Jenga ushirika
Timing : 30 minutes
Emission du mois de : début juin 2018
Thème : La création d’un nouveau marché à l’intention des réfugiés et populations autochtones à lusenda et son impact sur la situation économique des ménages
Langue : Swahili
Reporter : Elysée Muzalia
Formats : reportages, vox pop, enrobé, ITW et papier
Reporter : Elysée Muzalia

Problématique : Un nouveau marché dénommé « CEPGL » a été créé à Lusenda en territoire de Fizi. Ce marché, crée à l’intention des réfugiés et autres membres des communautés d’accueil est situé en dehors du camp de Lusenda. Quid de la gestion de ce marché pour accroitre la situation économique des réfugiés et des autres communautés d’accueil ? Que faire pour prevenir les conflits autour de la gestion de ce marché ?