Bulletin ONGEA-INTERNEWS-18.12.2018

Sommaire :
– Lusenda : L’Agence Congolaise des Grands Travaux et la Société de Construction Routière AFRICANA lancent les travaux de réhabilitation des routes secondaires du camp des réfugiés burundais de Lusenda. Ces Agences promettent au HCR et à AIRD en charge du camp, 5 jours pour finaliser les travaux, avant le début des festivités de fin d’année 2018 / Emmanuel BIMENYIMANA
– Baraka : L’organisation locale CODEVAH avec le financement du Fond Humanitaire pour la RDC lance les travaux de réhabilitation de la route de desserte agricole reliant le territoire de Fizi et le territoire de Mwenga. Elle est longue de près de 100 Kilomètres, mais les travaux se font jusqu’à présent à la houe, à la bêche, et aux brouettes pour 4 mois / Gratiant ALENGA
– Mulongwe : 7 500 arbres fruitiers seront plantés dans le site des réfugiés burundais de Mulongwe avant la fin de cette année 2018. Voilà le pari du Comité d’Entraide Familiale de Fizi. Chaque ménage du site reçoit deux arbres fruitiers entre le Citronnier, l’Oranger, le Manguier, le Mandarinier, ou l’Avocatier / Amani DAUDI

Bulletin ONGEA-INTERNEWS-18.12.2018

Sommaire :
– Lusenda : L’Agence Congolaise des Grands Travaux et la Société de Construction Routière AFRICANA lancent les travaux de réhabilitation des routes secondaires du camp des réfugiés burundais de Lusenda. Ces Agences promettent au HCR et à AIRD en charge du camp, 5 jours pour finaliser les travaux, avant le début des festivités de fin d’année 2018 / Emmanuel BIMENYIMANA
– Baraka : L’organisation locale CODEVAH avec le financement du Fond Humanitaire pour la RDC lance les travaux de réhabilitation de la route de desserte agricole reliant le territoire de Fizi et le territoire de Mwenga. Elle est longue de près de 100 Kilomètres, mais les travaux se font jusqu’à présent à la houe, à la bêche, et aux brouettes pour 4 mois / Gratiant ALENGA
– Mulongwe : 7 500 arbres fruitiers seront plantés dans le site des réfugiés burundais de Mulongwe avant la fin de cette année 2018. Voilà le pari du Comité d’Entraide Familiale de Fizi. Chaque ménage du site reçoit deux arbres fruitiers entre le Citronnier, l’Oranger, le Manguier, le Mandarinier, ou l’Avocatier / Amani DAUDI

Bulletin ONGEA-INTERNEWS-17.12.2018

Sommaire :
– Baraka : La fin de l’année 2018 dans la douleur à l’Institut KALUNJA situé à 5 Kilomètres de la cité de Baraka. Une pluie torrentielle qui s’y est abattue le vendredi 14 décembre a emporté la toiture flambant neuf de cette école / Thomson UNDJI
– Lusenda : Hausse des prix de transport en commun sur l’axe Baraka-Lusenda-Uvira. Cette hausse est consécutive au mouvement exponentiel de départ des passagers de cette zone vers la cité d’Uvira, sans mouvement de retour / Aimable KAVUNJAPORI

Bulletin ONGEA-INTERNEWS-17.12.2018

Sommaire :
– Baraka : La fin de l’année 2018 dans la douleur à l’Institut KALUNJA situé à 5 Kilomètres de la cité de Baraka. Une pluie torrentielle qui s’y est abattue le vendredi 14 décembre a emporté la toiture flambant neuf de cette école / Thomson UNDJI
– Lusenda : Hausse des prix de transport en commun sur l’axe Baraka-Lusenda-Uvira. Cette hausse est consécutive au mouvement exponentiel de départ des passagers de cette zone vers la cité d’Uvira, sans mouvement de retour / Aimable KAVUNJAPORI

Bulletin ONGEA-INTERNEWS-14.12.2018

Sommaire :
– Lusenda : 3 semaines sans énergie électrique dans les bureaux des organisations humanitaires du camp des réfugiés burundais de Lusenda. Le travail des humanitaires tourne au ralenti, et le Centre de Santé Lusenda en souffre sévèrement, la nuit / Sauda AKIMANA
– Lusenda : Construction d’un nouveau marché communautaire dans le village de Lusenda. A deux kilomètres du camp des réfugiés burundais, ce marché de Chonwe, dans le groupement de Basimikuma aura pour spécificité, la vente en gros des produits agricoles des réfugiés burundais et de la communauté locale, tels que les fruits et légumes à bon prix / Jonathan ISSAYA
– Lusenda : Nouvelle distribution des briquettes à biomasse dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda. La qualité et la quantité de ces briquettes ne rencontrent toujours pas l’unanimité dans le camp des réfugiés / Emmanuel NTIRAMPEBA

Bulletin ONGEA-INTERNEWS-14.12.2018

Sommaire :
– Lusenda : 3 semaines sans énergie électrique dans les bureaux des organisations humanitaires du camp des réfugiés burundais de Lusenda. Le travail des humanitaires tourne au ralenti, et le Centre de Santé Lusenda en souffre sévèrement, la nuit / Sauda AKIMANA
– Lusenda : Construction d’un nouveau marché communautaire dans le village de Lusenda. A deux kilomètres du camp des réfugiés burundais, ce marché de Chonwe, dans le groupement de Basimikuma aura pour spécificité, la vente en gros des produits agricoles des réfugiés burundais et de la communauté locale, tels que les fruits et légumes à bon prix / Jonathan ISSAYA
– Lusenda : Nouvelle distribution des briquettes à biomasse dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda. La qualité et la quantité de ces briquettes ne rencontrent toujours pas l’unanimité dans le camp des réfugiés / Emmanuel NTIRAMPEBA

Bulletin ONGEA-INTERNEWS-13.12.2018

Sommaire :
– Lusenda : La promotion de la cohabitation pacifique entre les réfugiés burundais et les communautés d’accueil au cœur de deux journées d’échange entre 30 réfugiés burundais et 20 membres de la communauté d’accueil de Lusenda. La CNR et l’organisation locale des Femmes Artisanes de Paix, FAP facilitent ces échanges / Odette NIBIZI
– Baraka : 7 cas de décès sur 25 accidents mortels des taxis-motos depuis le mois de septembre à la mi-décembre 2018 dans la cité de Baraka. Comme des nombreux motards ne maitrisent pas le code de la route, l’Institut National de Préparation Professionnelle, INPP organise une formation gratuite des motards en cette période des fêtes pour réduire les cas des accidents de route / Thomson UNDJI
– Mulongwe : Un bananier par ménage dans le site des réfugiés burundais de Mulongwe. Au moins 6 000 bananiers seront distribués. C’est la nouvelle mission qui se donne l’organisation humanitaire ADRA pour pallier à la diminution croissante des bananes suite à sa forte consommation par les réfugiés burundais dans la zone / Amani DAUDI
– Kamanyola : 5 maisons pillées dans la nuit dernière par des hommes armés dans la localité de Sange. Aucune perte en vies humaines enregistrée, mais plusieurs biens de valeur ont été emportés, et les infortunés ont été tabassés par leurs bureaux/ Djafari BYADUNIA

Bulletin ONGEA-INTERNEWS-13.12.2018

Sommaire :
– Lusenda : La promotion de la cohabitation pacifique entre les réfugiés burundais et les communautés d’accueil au cœur de deux journées d’échange entre 30 réfugiés burundais et 20 membres de la communauté d’accueil de Lusenda. La CNR et l’organisation locale des Femmes Artisanes de Paix, FAP facilitent ces échanges / Odette NIBIZI
– Baraka : 7 cas de décès sur 25 accidents mortels des taxis-motos depuis le mois de septembre à la mi-décembre 2018 dans la cité de Baraka. Comme des nombreux motards ne maitrisent pas le code de la route, l’Institut National de Préparation Professionnelle, INPP organise une formation gratuite des motards en cette période des fêtes pour réduire les cas des accidents de route / Thomson UNDJI
– Mulongwe : Un bananier par ménage dans le site des réfugiés burundais de Mulongwe. Au moins 6 000 bananiers seront distribués. C’est la nouvelle mission qui se donne l’organisation humanitaire ADRA pour pallier à la diminution croissante des bananes suite à sa forte consommation par les réfugiés burundais dans la zone / Amani DAUDI
– Kamanyola : 5 maisons pillées dans la nuit dernière par des hommes armés dans la localité de Sange. Aucune perte en vies humaines enregistrée, mais plusieurs biens de valeur ont été emportés, et les infortunés ont été tabassés par leurs bureaux/ Djafari BYADUNIA

MAGAZINE REGIONAL

Bonjour ou bonsoir chers réfugiés burundais et communautés qui les ont accueillis partout où vous vous trouvez. Merci de suivre ce magazine régional que vous présente l’ONG Internews avec l’appui financier de l’Union Européenne. Pendant quinze minutes, nous allons vous présenter la situation sur la vie des réfugiés burundais et communautés d’accueil en Tanzanie, en Ouganda et en République Démocratique du Congo. Au micro, Ophélie Karanshamaje et Romain Semakuba à la technique, depuis Bukavu en République Démocratique du Congo. Bienvenue à toutes et à tous.
Nous commençons ce magazine par la Tanzanie où des réfugiés burundais se sont organisés pour poursuivre le model d’enseignement burundais dans le pays d’accueil. Des enseignants, des directeurs, des inspecteurs et des membres de la coordination sont tous des réfugiés burundais qui sont payés par organisations partenaires du HCR. Mais le gouvernement burundais n’accepte de donner un examen aux enfants finalistes du primaire. Pour pallier à cette situation, la Commission Nationale Tanzanienne chargée des évaluations « NECTA » et un groupe d’enseignants refugiés, organisent, avec l’appui du HCR, un test Interrégional pour les classes terminales. Notre correspondante Bebline Kwizera nous donne plus d’explications sur ce mode d’enseignement depuis le camp des refugiés burundais de Nduta
Restons dans le secteur de l’enseignement pour parler de l’année scolaire 2017-2018 qui vient de prendre fin en Ouganda. Ici, notre correspondant Yves Irakoze s’est beaucoup intéressé à la prestation des enfants réfugiés burundais au cours de cette année, aux défis auxquels ils ont fait face et comment ils parviennent à les surmonter. Ecoutons ses explications depuis le camp des réfugiés de Nakivale en Ouganda
Rendons-nous en RDC à présent pour parler de la démarche du HCR d’autonomiser les réfugiés burundais vivant dans des camps. Selon Marie Charles Nininahazwe, notre correspondant basé au camp des réfugiés de Lusenda, le HCR à travers son partenaire « ADRA » a met en place depuis le début de cette année 2018, des mécanismes pouvant permettre aux réfugiés burundais de survivre sans assistance humanitaire dans les années à venir. Avec 500 000$, ADRA développe des projets en faveur
des réfugiés axés sur le reboisement, la fabrication des briquettes pour pallier au problème de bois de chauffe, l’agriculture, la pêche, l’élevage et l’apprentissage des métiers aux jeunes. Marie Charles Ninihazwe nous en dit plus.

Bulletin ONGEA-INTERNEWS-12.12.2018

Sommaire :
– Baraka : Sur instruction du Ministère Provincial de Transport et voies de communication, le chef de secteur de Mutambala dans le territoire de Fizi démantèle deux barrières illégales entre Kalinga Nord et Kachungwe Sud. La Société Civile, secteur de Mutambala, fête la victoire de son combat et encourage les démantèlements des autres barrières / Moutard MATESO
– Lusenda : Visite d’une délégation de l’organisation humanitaire ADRA Danemark dans les champs communautaires des réfugiés burundais et de la communauté d’accueil du village de Lusenda. La disponibilisation des tracteurs dans ces champs et la distribution des semences qui s’adaptent à chaque sol, ont été les unes des réponses de cette organisation pour les cultivateurs / Emmanuel BIMENYIMANA
– Mulongwe : Hausse des prix des produits de première nécessité autour du site des réfugiés burundais de Mulongwe. La régularité des pluies au mois décembre, l’impraticabilité des routes de desserte agricole et le manque de dépôts alimentaires en seraient les causes / Mihali CORDONTCH