Bonjour ou bonsoir chers réfugiés burundais et communautés qui les ont accueillis partout où vous vous trouvez. Merci de suivre ce magazine régional que vous présente l’ONG Internews avec l’appui financier de l’Union Européenne. Pendant quinze minutes, nous allons vous présenter la situation sur la vie des réfugiés burundais et communautés d’accueil en Tanzanie, au Rwanda, en RDC et en Ouganda. Au micro, Ophélie Karanshamaje, Romain Semakuba à la technique et la supervision de Jacques Kahorha depuis Bukavu en République Démocratique du Congo. Bienvenue à toutes et à tous.
Nous commençons ce magazine par la rentrée scolaire en Ouganda. Mais au camp des réfugiés de Nakivale, il se pose un problème d’infrastructures scolaire. Vaste de 186km avec des réfugiés issus de 7 nationalités différentes, ce camp ne compte que 6 écoles primaires construites par le HCR et une école secondaire. Ce nombre d’écoles disponibles ne répond pas à la taille du camp, moins encore à la demande des enfants en âge scolaire. Du coup, il s’observe l’initiative de la création des écoles privées au sein de ce camp. Pour plus de détails, écoutons notre correspondant Yves Irakoze depuis le camp des réfugiés de Nakivale.
Rendons-nous au camp des réfugiés burundais de Nduta en Tanzanie où les bois de chauffe deviennent de plus en plus rares. Arrivés en Tanzanie 2015, les réfugiés burundais ont été installés dans la réserve naturelle de Muyobozi, district de Kibondo, province de Kigoma et ont reçu des autorités locales, l’autorisation de coupe du bois sec pour s’en servir pour la cuisson de la nourriture. Malheureusement, trois ans après, tous les bois sont terminés et ces réfugiés ne savent plus à quel saint se vouer. Pour plus d’explications, écoutons Bebline Kwizera, notre correspondante basée à Nduta en Tanzanie.
Terminons ce magazine par le camp des réfugiés burundais de Mahama au Rwanda. Ici, des réfugiés ont accès gratuitement aux soins de santé primaire. Cependant, pour des soins qui nécessitent une spécialité, les réfugiés recourent aux structures appropriées. Dans ce cas, des malades recourent à l’assistance des membres de leurs familles pour le paiement de ces soins médicaux. Pour plus de détails, écoutons ce magazine réalisé par notre correspondante Aline Nirere depuis le camp de réfugiés burundais de Mahama.
C’est la fin de ce magazine « Tuyage » présenté par Internews avec l’appui financier de l’Union Européenne. Merci à vous tous de l’avoir suivi. Ophélie Karanshamaje vous dit au revoir et à la fois prochaine.
Auteur/autrice : Romain SEMAKUBA
Bulletin ONGEA-INTERNEWS-31.01.2019
Sommaire :
– Sange : Les élèves et enseignants de Kishagala-Mulenge ont repris le chemin de l’école depuis lundi de cette semaine. Cette reprise survient deux semaines après l’arrêt suite aux affrontements dans plusieurs localités du groupement de Kigoma entre une coalition des rebelles burundais FNL et des militaires des forces armées burundaises / Djafari BYADUNIA
– Uvira : 3 militaires FARDC ont été pris entre les feux des bandits armés au petit marché du Quartier Kakombe dans la cité d’Uvira. Morts sur place, leurs compagnons d’armes du Bureau 2 ont procédé à l’arrestation des chefs d’avenues de ce quartier ; l’un de chefs a perdu la vie ce jeudi, et son corps porte les marques des tortures / Angel Sifa MUNYAKA
– Mulongwe : Distribution des kits scolaires aux élèves réfugiés burundais des écoles primaires et secondaires de Malinde. Ces enfants réfugiés burundais des Ecoles KASABA I & II, KASEKE et KASEREKA recoivent de l’organisation Action Aid, les uniformes, les cahiers, les cartables, etc / Edouard NZAMBIMANA
– Baraka : 20 maisons d’habitation détruites par une forte pluie accompagnée d’un vent violent dans la nuit du mardi au mercredi de cette semaine à Baraka. Ces 20 maisons s’ajoutent à 30 autres dévastées dans la même ville au début de ce mois de Janvier par une autre pluie torrentielle / Moutard MATESO
– Sange : Deux véhicules de l’organisation humanitaire NRC sont tombés le mercredi 30 janvier dans une embuscade leur tendue par des hommes en armes à feu à Nalukungulu, groupement Runingu. Les victimes de ce guet-apens ont eu la vie sauve, mais tous les biens de valeur dans les véhicules ont été emportés par ces ravisseurs / Gilbert KWANGABA
Bulletin ONGEA-INTERNEWS-31.01.2019
Sommaire :
– Sange : Les élèves et enseignants de Kishagala-Mulenge ont repris le chemin de l’école depuis lundi de cette semaine. Cette reprise survient deux semaines après l’arrêt suite aux affrontements dans plusieurs localités du groupement de Kigoma entre une coalition des rebelles burundais FNL et des militaires des forces armées burundaises / Djafari BYADUNIA
– Uvira : 3 militaires FARDC ont été pris entre les feux des bandits armés au petit marché du Quartier Kakombe dans la cité d’Uvira. Morts sur place, leurs compagnons d’armes du Bureau 2 ont procédé à l’arrestation des chefs d’avenues de ce quartier ; l’un de chefs a perdu la vie ce jeudi, et son corps porte les marques des tortures / Angel Sifa MUNYAKA
– Mulongwe : Distribution des kits scolaires aux élèves réfugiés burundais des écoles primaires et secondaires de Malinde. Ces enfants réfugiés burundais des Ecoles KASABA I & II, KASEKE et KASEREKA recoivent de l’organisation Action Aid, les uniformes, les cahiers, les cartables, etc / Edouard NZAMBIMANA
– Baraka : 20 maisons d’habitation détruites par une forte pluie accompagnée d’un vent violent dans la nuit du mardi au mercredi de cette semaine à Baraka. Ces 20 maisons s’ajoutent à 30 autres dévastées dans la même ville au début de ce mois de Janvier par une autre pluie torrentielle / Moutard MATESO
– Sange : Deux véhicules de l’organisation humanitaire NRC sont tombés le mercredi 30 janvier dans une embuscade leur tendue par des hommes en armes à feu à Nalukungulu, groupement Runingu. Les victimes de ce guet-apens ont eu la vie sauve, mais tous les biens de valeur dans les véhicules ont été emportés par ces ravisseurs / Gilbert KWANGABA
Bulletin ONGEA-INTERNEWS-30.01.2019
Sommaire :
– Mboko : 21 filets dormant brousses ont été volés par des hommes armés dans les eaux de Munene. Un premier cas de vol enregistré dans ces eaux depuis le début de cette année 2019 / Gratiant ALENGA
– Mulongwe : Création de 3 associations de savonnerie dans le site des réfugiés burundais de Mulongwe. L’organisation humanitaire ADRA, qui soutient ce projet, attend l’autonomisation socio-économique de 18 personnes qui composent chacune de ces 3 associations / Edouard NZAMBIMANA
– Lusenda : Visite d’une délégation de War Child Hollande dans le camp de Lusenda et au site de Mulongwe. Conduite par le chef des Programmes de cette organisation Monsieur Peter Boss, la délégation attend évaluer l’impact des actions de War Child sur terrain/ Emmanuel BIMENYIMANA
– Mulongwe : Les 9 pompes d’eau remises à la communauté et aux réfugiés burundais au cours de l’année 2018 par l’organisation humanitaire ADRA sont toutes opérationnelles. Les bénéficiaires directs de ce projet attendent des autres humanitaires, des tels projets qui durent dans le temps / Edouard NZAMBIMANA
– Sange : Les élèves et enseignants de Kishagala-Mulenge ont repris le chemin de l’école depuis lundi de cette semaine. Cette reprise survient deux semaines après l’arrêt suite aux affrontements dans plusieurs localités du groupement de Kigoma entre une coalition des rebelles burundais FNL et avec des militaires des forces armées burundaises / Djafari BYADUNIA
Bulletin ONGEA-INTERNEWS-30.01.2019
Sommaire :
– Mboko : 21 filets dormant brousses ont été volés par des hommes armés dans les eaux de Munene. Un premier cas de vol enregistré dans ces eaux depuis le début de cette année 2019 / Gratiant ALENGA
– Mulongwe : Création de 3 associations de savonnerie dans le site des réfugiés burundais de Mulongwe. L’organisation humanitaire ADRA, qui soutient ce projet, attend l’autonomisation socio-économique de 18 personnes qui composent chacune de ces 3 associations / Edouard NZAMBIMANA
– Lusenda : Visite d’une délégation de War Child Hollande dans le camp de Lusenda et au site de Mulongwe. Conduite par le chef des Programmes de cette organisation Monsieur Peter Boss, la délégation attend évaluer l’impact des actions de War Child sur terrain/ Emmanuel BIMENYIMANA
– Mulongwe : Les 9 pompes d’eau remises à la communauté et aux réfugiés burundais au cours de l’année 2018 par l’organisation humanitaire ADRA sont toutes opérationnelles. Les bénéficiaires directs de ce projet attendent des autres humanitaires, des tels projets qui durent dans le temps / Edouard NZAMBIMANA
– Sange : Les élèves et enseignants de Kishagala-Mulenge ont repris le chemin de l’école depuis lundi de cette semaine. Cette reprise survient deux semaines après l’arrêt suite aux affrontements dans plusieurs localités du groupement de Kigoma entre une coalition des rebelles burundais FNL et avec des militaires des forces armées burundaises / Djafari BYADUNIA
Bulletin ONGEA-INTERNEWS-29.01.2019
Sommaire :
– Lusenda : Les réfugiés burundais du camp de Lusenda et ceux du site de Mulongwe commencent à recevoir leur ration alimentaire du mois de Janvier 2019. Le PAM, en charge de cette opération, aura pris près de deux semaines de retard pour la distribution / Aimable KAVUNJAPORI
– Mulongwe : A travers le système de paiement mobile_ Cash Based Intervention_, le HCR rembourse les frais de construction des abris des réfugiés burundais construits au mois d’avril dernier /Edouard NZAMBIMANA
– Lusenda : 39 cas d’épidémie de choléra ont été diagnostiqués dans le territoire de Fizi, Groupements Balala Sud et Basimukuma Sud. L’organisation NCA et le Comité International de la Croix-Rouge distribuent des produits de purification d’eau à la population locale / Mihali CORDOTCH
– Kamanyola : 43 malades en situation de vulnérabilité de l’hôpital Saint Joseph de Kamanyola bénéficient d’une assistance caritative de l’Eglise 5ème CELPA Sinaï. Ils ont reçu du Riz, le haricot, le savon et du sucre / Wendo JOES
Bulletin ONGEA-INTERNEWS-29.01.2019
Sommaire :
– Lusenda : Les réfugiés burundais du camp de Lusenda et ceux du site de Mulongwe commencent à recevoir leur ration alimentaire du mois de Janvier 2019. Le PAM, en charge de cette opération, aura pris près de deux semaines de retard pour la distribution / Aimable KAVUNJAPORI
– Mulongwe : A travers le système de paiement mobile_ Cash Based Intervention_, le HCR rembourse les frais de construction des abris des réfugiés burundais construits au mois d’avril dernier /Edouard NZAMBIMANA
– Lusenda : 39 cas d’épidémie de choléra ont été diagnostiqués dans le territoire de Fizi, Groupements Balala Sud et Basimukuma Sud. L’organisation NCA et le Comité International de la Croix-Rouge distribuent des produits de purification d’eau à la population locale / Mihali CORDOTCH
– Kamanyola : 43 malades en situation de vulnérabilité de l’hôpital Saint Joseph de Kamanyola bénéficient d’une assistance caritative de l’Eglise 5ème CELPA Sinaï. Ils ont reçu du Riz, le haricot, le savon et du sucre / Wendo JOES
Bulletin ONGEA-INTERNEWS-28.01.2019
Sommaire :
– Lusenda : Report de la distribution des vivres du mois de Janvier 2019 dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda et dans le site de Mulongwe. Le programme Alimentaire Mondial justifie ce report par l’arrivée des nouveaux commerçants dans la foire / Pacifique MUNEZERO
– Lusenda : Début de l’opération de distribution des briquettes biomasse dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda. AIDES, en charge de cette opération le fait à travers les associations locales / Alexandre BIZIMAMA
– Kamanyola : Manque d’eau depuis le jeudi 24 janvier dernier dans la cité de Kamanyola. La population locale, obligée d’aller puiser de l’eau dans le Lac Tanganyika craint la propagation des maladies des mains salles / Wendo JOES
– Baraka : Un mouvement de population de Katenga dans Ubwari vers Kitete. Au moins 50 ménages viennent de quitter leurs habitations par peur des représailles des forces de l’ordre après l mort d’un militaire le 23 janvier/ Ibrahim BYAOMBE
Bulletin ONGEA-INTERNEWS-28.01.2019
Sommaire :
– Lusenda : Report de la distribution des vivres du mois de Janvier 2019 dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda et dans le site de Mulongwe. Le programme Alimentaire Mondial justifie ce report par l’arrivée des nouveaux commerçants dans la foire / Pacifique MUNEZERO
– Lusenda : Début de l’opération de distribution des briquettes biomasse dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda. AIDES, en charge de cette opération le fait à travers les associations locales / Alexandre BIZIMAMA
– Kamanyola : Manque d’eau depuis le jeudi 24 janvier dernier dans la cité de Kamanyola. La population locale, obligée d’aller puiser de l’eau dans le Lac Tanganyika craint la propagation des maladies des mains salles / Wendo JOES
– Baraka : Un mouvement de population de Katenga dans Ubwari vers Kitete. Au moins 50 ménages viennent de quitter leurs habitations par peur des représailles des forces de l’ordre après l mort d’un militaire le 23 janvier/ Ibrahim BYAOMBE
Bulletin ONGEA-INTERNEWS-25.01.2019
Sommaire :
– Mulongwe : Une deuxième crèche pour les enfants réfugiés burundais du site de Mulongwe vient de voir le jour. Elle a été construite par l’organisation humanitaire Action Aid, et attend recevoir au minimum 50 enfants réfugiés burundais de moins de 5 ans par jour / Edouard NZAMBIMANA
– Minembwe : En territoire d’Uvira, 100 jeunes filles, toutes orphelines de tensions intercommunautaires de Bijombo, bénéficient d’une prise en charge totale de leurs frais scolaires pour cette année scolaire 2018-2019. Cette œuvre de bienfaisance est de la sœur religieuse Grace FARAJA, originaire de Minembwe, mais vivant aux Etats-Unis d’Amérique / Ghislain BAFUNYEMBAKA
– Lusenda : 101 ménages des réfugiés burundais du camp de Lusenda dont les cartes de ration alimentaire étaient désactivées au mois de décembre 2018, viennent de bénéficier d’une mesure de clémence par le HCR et son partenaire PAM. Absents lors de l’opération d’activation SCOPE au mois de décembre, ces ménages seront pris en compte pour ce mois de janvier 2019/ Yvette MUNEZERO
– Baraka : Alumba Mmunga Enock, âgé de 57 ans, marié, père de 6 enfants est porté disparu depuis 23 décembre 2018. Sa grande famille Bashebanda qui lance un avis de recherche indique que le leur fils avait quitté sa résidence de Baraka, en indiquant qu’il se rendait dans ses champs de Katanga ; depuis, ils ont perdu sa trace /André FAUCON