Catégorie : Son Sw

Sommaire :
-Lusenda : Le chargé du programme au HCR RDC Mr FILLIPO ROSSI est en mission à l’Est de la RDC. Dans sa mission, ce haut cadre du HCR accompagne le responsable du PAM en RDC en donnant des éclaircissements à la nouvelle approche de distribution de l’assistance alimentaire en donnant de l’argent liquide à travers la banque TMB. 12 dollars américains seront donnés cash en francs congolais à chaque tête comme ration mensuelle. / Pacifique MUNEZERO
– Lusenda : La sécurité, la suivie des recommandations des réunions antérieures, l’établissement du programme d’accueillir le chargé du programme au HCR RDC et l’éducation étaient les points importants à l’ordre du jour au centre de la réunion de coordination des actions humanitaires des organisations partenaires du HCR intervenant au camp des réfugiés burundais de Lusenda au site de Mulongwe. La réunion s’est tenue jeudi 04 juillet au camp de Lusenda. Le rapatriement volontaire de 130 réfugiés du camp de Lusenda a été confirmé pour mardi 09 juillet 2019. / Odette NIBIZI.
-Lusenda : La sécurité dans les moyens plateaux surplombants le camp des réfugiés burundais de Lusenda est bel et bien rétablie et est sous contrôle des FARDC il y a une semaine. Cela, Après deux semaines d’affrontements entre les forces armées de la RDC, FARDC et les présumés rebelles du mouvement CNPSC du général autoproclamé William AMURI YAKUTUMBA, la situation sécuritaire est calme dans les villages de RUTABULA, KABEMBWE, MUGONO, AHESE et ses alentours. Les déplacés regagnent petit à petit leurs ménages. / Jonathan ISSAYA ALONDA
-Sange : La cité de Sange se souvient de l’incendie de qui a couté la vie à plus de trois cents personnes. Cet incendie a été provoqué par le renversement d’un camion sterne qui transportait le carburant en provenance de la ville de Bukavu vers la nouvelle ville d’Uvira. En marge de la commémoration du neuvième anniversaire, l’URFEISA, l’union des rescapés et familles éprouvées de l’incendie de Sange plaide pour l’assistance et l’encadrement social des rescapés. / Djafari BYADUNIA
-Lusenda : L’ONG locale FAP, femmes artisanes de la paix lance une campagne d’éducation sur l’hygiène menstruelle au camp des réfugiés burundais de Lusenda. 40 jeunes femmes et filles en âge de procréation biens formées en matières, sont déployées dans ce camp pour faciliter l’éducation sur l’hygiène du cycle menstruel auprès de ses paires pendant quatre mois. C’est sous le financement accru de l’ONG britannique AMPLIFY CHANGE que ce projet est en cours d’exécution. / Marie Charles NININAHAZWE
-Baraka : L’antenne de la CNR, commission nationale pour les réfugiés de Baraka a un nouveau chef d’antenne Mme Huguette BULONZA à la tête de cette commission cède momentanément son fauteuil de cheffe d’antenne à Mr Joël MUPEPE, Chef d’antenne en exercice de la CNR Uvira. BULONZA a annoncé son départ samedi 6 juillet en plein accueil du chargé du programme au HRC RDC, pour une autre mission hors de la province du Sud Kivu. Le camp des réfugiés burundais de Lusenda a accueilli cette nouvelle avec joie et a souhaité bonne chance à Mme BULONZA. / Marie Charles NININAHAZWE

Sommaire :
– Baraka : La protection des réfugiés n’est pas une affaire de la CNR, commission nationale pour les réfugiés seulement. Les autorités politico-militaires et la société civile emboitent la CNR dans sa noble mission de protéger les réfugiés. Ces deux groupes ont pris cet engagement mercredi 26 juin 2019 à l’issu d’une séance de vulgarisation de la loi numéro 021/2002 du 16 octobre 2002 portant statut des réfugiés en RDC. Cette séance a été animée par la CNR Baraka à Baraka. / Ibrahim BYAOMBE
– Lusenda : Plus 1500 cas de décès dus à l’épidémie de la rougeole dans cinq premiers mois de l’an 2019 sur l’ensemble du territoire de la RDC. Ces chiffres ont été avancés par le ministère national de la santé en date du 10 juin dernier à l’issu de la déclaration de la présence de cette épidémie en RDC. Cette épidémie qui attaque principalement les enfants est une maladie virale extrêmement contagieuse pour laquelle aucun traitement n’existe que la vaccination seulement. MSF, médecins sans frontières fait appel aux personnes vivant dans des droits fermés comme les écoles, les prisons et les camps des réfugiés au stricte respect des mesures de préventions pour éviter une épidémie avec risque de mortalité élevée. / Marie Charles NININAHAZWE
– Baraka : La MONUSCO, mission d’organisation des nations unies pour la stabilisation du Congo ne restera pas éternellement en RD Congo. Son mandat pourrait prendre fin d’ici là. La RDC est appelée à prendre en mains elle-même sa gouvernance sécuritaire et assurer la protection de ses citoyens. A baraka, un atelier de formation sur la gestion des problèmes liés à la protection des civiles au niveau local à travers CLSP, conseil local de sécurité de proximité et sur la gouvernance sécuritaire a été facilité par le bureau de l’affaire civil de la MONUSCO Uvira du 25 au 27 juin en faveur des autorités politico-militaires locales et les acteurs de la société civile locale. / Amani DAUDI
– Mulongwe : Le site des réfugiés burundais de Mulongwe est sans eau potable. Cette situation dure plus de deux semaines dans ce site. L’ONG ADES, agence de développement économique et social en charge de la santé, l’eau hygiène et assainissement se dans ce site se réserve de tout commentaires face à ce. Les réfugiés burundais installés dans ce site s’impatientent et craignent d’être attaqués par des maladies dues au manque d’hygiène. Cinq bornes fontaines se trouvant dans ce site sont tous sans goutte d’eau, cette population se serve des eaux de la rivière MUTAMBALA non colorée. / Edouard NZAMBIMANA
– Lusenda : Le HCR, haut-commissariat des nations unies pour les réfugiés face à l’enregistrement biométrique des nouveaux nés au camp des réfugiés burundais de Lusenda. Au moins trois cents cinquante nouveaux nés ont été enregistrés en date du 25 au 27 juin 2019. Tous nés dans ce camp, ils ont vu le soleil entre les mois d’Avril, Mai et Juin 2019. / Aimable KAVUNJAPOLI

Sommaire :
– Lusenda : Le monde entier célèbre la date du 20 juin depuis l’an 2001, comme journée mondiale des réfugiés. Dans la province du Sud Kivu en RDC, plus de 43 mille réfugiés burundais sont enregistrés dans la base des données du HCR à ces jours. L’insécurité, l’insuffisance des soins médicaux appropriés d’écoles et la réduction de l’assistance humanitaire sont parmi les grandes difficultés auxquelles ces réfugiés font face. / Marie Charles NININAHAZWE
– Mboko : L’insécurité grandissante dans le secteur de Tanganyika. Dans moins de deux semaines, au moins quatre cas de vol à mains armées ont été signalés dans cette partie du territoire de Fizi, axe Mboko-Lusenda. A cote de cela, s’ajoute des tracasseries sur ce tronçon par certains membres du service de sécurité affectés dans ce secteur. Le cas récent est survenu vendredi 21 juin où un réfugié burundais a été tabassé par les militaires. / William Thomson UNDJI
– Mulongwe : La date du 16 juin marque la journée mondiale de l’enfant africain. Cette date fait la mémoire du massacre de plus 700 enfants tués par le régime de l’apartheid à Soweto en Afrique du Sud en 1976. Au site des réfugiés burundais de Mulongwe et au camp de ces mêmes refugies de Lusenda, cette journée a été célébrée sous la thématique « Tous pour le respect des droits des enfants ». le RECOPE, réseau communautaire pour la protection de l’enfant affirme que des avancés significatifs enregistrés dans ce domaine. / REDACTION
– Baraka : Presque la moitié de la ville de Baraka plongée dans le noir il y a près d’un mois. Le groupe électrogène du PEB, projet d’électrification de la ville de Baraka qui l’alimentait a connu une panne. Les conséquences multiples de ce manque du courant se manifestent déjà. Le PEB rassure à la population de cette ville qu’une solution à ce problème sera trouvée d’ici quelques jours sans autre précision. / Amani DAUDI

Sommaire :
– Lusenda : L’insécurité persiste dans les moyens plateaux surplombant le camp des réfugiés burundais de Lusenda. Depuis mardi 11 juin, des présumés rebelles autoproclamé membres du mouvement CNPSC du général William AMURI YAKUTUMBA se combattent avec les forces armées de la RDC, FARDC. Les crépitements d’armes légères et lourdes qui s’entendent dans ces moyens plateaux créent une panique aux réfugiés burundais du camp de Lusenda. / Pacifique MUNEZERO
– Lusenda : Changement du système de distribution des vivres aux réfugiés burundais se trouvant à l’Est de la RDC. Le PAM, programme alimentaire mondial change le système des cartes électroniques SCOPES à de l’argent liquide. 12 dollars américains seront désormais donnés cash à chaque réfugié par mois par la banque TMB comme ration alimentaire à partir du mois de juillet prochain. / Marie Charles NININAHAZWE
– Lusenda : Rapatriement volontaire de 130 réfugiés burundais du camp de Lusenda. Une réunion tripartite à cette fin s’est tenue mardi 11 juin dans la nouvelle ville d’Uvira entre les représentants des gouvernements de la RDC, du Burundi et les responsables du pour statuer sur le dossier de 130 réfugiés burundais du camp de Lusenda, candidats au retour volontaire vers leur pays, le Burundi . La date du 9 juin a été retenue pour ce rapatriement. / Odette NIBIZI
– Mulongwe : Un nouveau mouvement des réfugiés burundais s’observe ces derniers jours en RDC. En effet, près de 1000 nouveaux réfugiés en provenance des centres de transites de Kavimvira, Sange et Mongemonge ont été relocalisés vers le site des réfugiés burundais de Mulongwe par le HCR et la CNR depuis la mardi 11 juin. Plusieurs raisons seraient à la base de leur fuite. / Edouard NZAMBIMANA
– Mboko : 12 ème cas de mort occasionnée par des hippopotames dans une période de moins de six mois sur l’axe Ngovi -Lusenda. Le cas récent est survenu la nuit du 7 au 8 juin dans les eaux du lac Tanganyika à MBOKO. Cet animal aquatique aurait saccagé la pirogue de deux pêcheurs qui cherchaient du tilapia, causant la mort d’un de deux pêcheurs. Le service de l’agripêche du secteur de Tanganyika demande aux pêcheurs d’apprendre à nager pour se défendre en cas d’attaque. / Thomson UNDJI
– Sange : L’organisation humanitaire Care International assiste près de 150 ménages des vulnérables du quartier Kibogoye dans la Cité de Sange. 40 kg de la farine de maïs, 30 kg des haricots,5 litres de l’huile végétale, un arrosoir, deux houes, des semences d’amarante et tant d’autres ont été distribués jeudi 13 juin par cette ONG Américaine. / Gilbert KWANGABA DJUGU

Sommaire :
– Lusenda : La sécurité, la santé, l’éducation, la justice, le social et l’autonomisation des réfugiés burundais installés à l’Est de la RDC en territoire de FIZI, étaient les points saillants au centre d’une réunion de coordination des actions humanitaires dans le camp de Lusenda. / Odette NIBIZI
– Lusenda : Le Français, la culture générale et les sciences notamment la mathématique étaient les cours principaux pour le test national de fin d’études primaires TENAFEP en RDC. A Lusenda, deux centres de passations KAHUNGA et ISUNGU ont accueilli 573 écoliers dont au moins 400 écoliers sont des réfugiés burundais du camp de Lusenda. / Pacifique MUNEZERO
– Mulongwe : L’axe routier MALINDE-KATANGA sur la RN5 presque impraticable. A l’origine, les gros véhicules à poids lourds en direction de KALEMI et MISISI ont endommagé le pont de la rivière MUTAMBALA reliant les villages Malinde et Katanga. /MIHALI CORDONTCH Averti
– Lusenda : Plus de deux mois sans savons de lessives, les réfugiés burundais du camp de Lusenda sont en joie. L’agence des nations unies pour les réfugiés HCR à travers l’ONG humanitaire AIDES a facilité la distribution des savons depuis jeudi 7 juin 2019. Trois savons par tête pour trois mois est le protocole. / Alexandre BIZIMANA
– Lusenda : Apprendre la technique théoriquement un défis majeur aux jeunes réfugiés burundais en cours de formation professionnelle par l’ONG humanitaire ADRA dans le camp de Lusenda. Programmée pour trois mois, la formation est dans son deuxième mois sans pratique en mécanique automobile, soudure et menuiserie. / Sauda AKIMANA
– Lusenda : Au moins trois cents jeunes réfugiés burundais du camp de Lusenda sont candidats à la bourse DAFI 2019. Débutées depuis lundi 3 juin, les inscriptions des candidats à cette bourse, le comité directeur du camp de Lusenda en charge de l’identification des candidats dit avoir enregistré près de trois cents jeunes. / Marie Charles NININAHAZWE

Dans ce numéro 4 SW,

A LUSENDA : le HCR, la CNR et L’ACTION AID en pourparlers, ce lundi 27 Mai, a fin d’octroyer des bourses d’études universitaires aux diplômés et futures diplômé réfugiés burundais du camp de LUSENDA et le SITE DE MULONGWE  pour l’année académique 2019-2020.

A LUSENDA : un mois déjà que s’observe la pénurie d’eaux potable dans le site de réfugiés Burundais de LULINDA. L’écoulement de l’eau est incertaine  sur toute les Bornes fontaines ; les tuyauteries d’adduction troués.

A LUSENDA : Fin ce mercredi 29/Mai /2019, de distribution des vivres aux réfugiés burundais dans le camp de LUSENDA et du site de MULONGWE. Une distribution de routine  offerte par le PAM et qui est  faite en foire. Pendant la distribution, les produits agricoles ont été distribués.

A BARAKA : inauguration d’un puits manuel  d’eau a KATANGA , dans la ville de BARAKA. Une œuvre de l’association islamique de nommée BEENA pour la culture et le développement, sous financement de L’association DUBAI CHARTY.

A BARAKA : Accusé de viol sur un mineur, le chef du village 20 et responsable de  play center, un ministère d’évangélisation dans le camp de réfugiés burundais de  LUSENDA, monsieur KANUMA Gédéon, a été finalement acquitté a l’issue des audiences foraines organisée a BARAKA par le tribunal de grande instance d’uvira.

A KAMANYOLA : dans le cadre du projet « dialogue transfrontalier pour la paix durable » les organisations RIO,NEVER AGAIN,CENAP, ont réuni les jeunes de ces trois pays à BUGARAMA  au RWANDA  et de RUGOMBO au BURUNDI et ceux de KAMANYOLA pour la RDC pour échange avec les autorités frontalière pendant laquelle ils ont plaidé  suite aux certaines mesures qui bloquent la circulations des populations frontalières.

A LUSENDA : Fin du championnat de football féminin au camp de réfugiés burundais de LUSENDA. La sélection féminine de l’équipe BOSTON a remporté la coupe ce jeudi 30 Mai 2019. Organisé par L’ONG WAR CHILD HOLLAND sous financement du comité international  olympique CIO.

Bonne condition d’écoute,

Dans ce numéro,

A Lusenda, le HCR, la CNR et leurs partenaires humanitaires ont tenue leur réunion hebdomadaire de coordination des actions dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda et du site de Mulongwe le jeudi 23 mai 2019. Plusieurs points relatifs à la sécurité, à la santé, à l’éducation et à l’autonomisation des femmes étaient à l’ordre du jour.

A Lusenda toujours, une cinquantaine de familles fuyant les hostilités intercommunautaires dans les hauts-plateaux de Minembwe ont été enregistrées au cours de cette semaine. Sans assistance humanitaire, ces personnes vivent dans des conditions très difficiles depuis leur arrivée.

A Uvira, 35 personnes souffrant de la fente labio-palatisée_dite Bec de Lièvre, ont été accueillies à l’Hôpital Général de Référence d’Uvira. Ces personnes bénéficient d’une opération faciale gratuite depuis le 20 mai 2019 par 8 médecins spécialistes en maxillo-facial de l’orgainisation italienne SORINO PROJETO DEL MONDO.

A Mboko, au moins 27 attestations de décès et 30 actes de mariage des réfugiés burundais du camp de Lusenda et du site de Mulongwe trainent au Bureau de l’officier de l’Etat civile de Mboko. Le manque des moyens financiers pour le retrait de ces documents est indiqué par les réfugiés, pendant que les officiels parlent d’une négligence.

A Sange, une hausse de prix des patates douces est observée depuis deux semaines dans la cité. Les villageois justifient cette hausse par la présence des demandeurs d’asiles burundais depuis le début du mois de mai. Ces derniers ont pour aliment de base, la patate douce et les banane plantins.

A Baraka, 6 réfugiés burundais du camp de Lusenda comparaissent devant la justice pour viol sur mineurs, coups & blessures volontaires, et vol à main armée. C’est dans une chambre foraine organisée par la MONUSCO, section Droits de l’Homme.

Bonne écoute,

Les femmes policières des nations unies et celles de l’unité d’administration pénitentiaire de la MONUSCO UVIRA, regroupées  au sein de l’association des femmes de la MONUSCO ont apporté leur assistance  aux enfants  vulnérables détenus dans la prison centrale MULUNGE D’UVIRA, ce vendredi 24 Mai 2019. L’assistance  était composée d’un lot des matériels, outils et produits pour la prise en charge des malades de la gale dans cette prison. Ces derniers ont traité de manière symbolique dix-sept enfants détenus du quartier des mineurs avant de désinfecter leur cellules carcérale avec du chlore. Dabs cette prison 70%  des détenus souffrent la maladie de la gale

HASSAN SHABANI et ELIE LAMBERT

 

 

Une délégation de huit médecins spécialistes d’origine italienne séjourne à l’hôpital général de référence d’Uvira depuis le début de cette semaine. La délégation consulte et opère les malades qui ont la fente labio-palatile dit « bec de lièvre ». Selon le médecin chirurgien Alexis MOPEPE KUMBA de l’hôpital général D’Uvira, s’agit d’une mission humanitaire de venir en aide aux malades qui n’ont pas de moyen d’accéder au traitement de cette maladie hyper sensible.24 patients sont déjà enregistré dont 11 sont déjà retenus pour subir l’opération. Cette délégation conduite par Docteur Andrea  Francisco, spécialiste en stomatologie reste à cet hôpital jusqu’à la fin du mois de Mai en cours.

HASSAN SHABANI ET ELIE LAMBERT

 

L’autonomisation des réfugiés Burundais et membres  de la communauté hôtes  du territoire de Fizi en république démocratique du Congo est au cœur  de L’ONG ADRA. Après diverses activités dans l’optique, cette organisation  humanitaire partenaire avec le HCR se lance dans l’élevage des poules pondeuses. Neuf poulaillers sont en cours de construction dans le camp de Lusenda et le site de Mulongwe, pour faciliter cette activité. Neuf associations mixte dont six de Lusenda et Trois de Mulongwe sont identifier dans ce projet du quel chaque association bénéficiera 50 poules pondeuses.

HASSAN SHABANI et MARIE-CHARLES