Catégorie : Son Sw

Dans ce numéro,

– La célébration ce mardi 21 août 2018 de la fête de mouton, l’Aid El Adha dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda / Gratiant ALENGA
– L’organisation Ebenezer Ministry International organise depuis lundi 20 août 2018, une formation d’une semaine sur le leadership féminin dans les hauts-plateaux de Minembwe au profit de 60 filles de 11 à 18 ans / Ghislain BAFUNYEMBAKA
– LaBenevolencija Grands-Lacs a organisé ce mardi 21 août, un match de football pour renforcer la cohésion sociale entre les réfugiés burundais et les membres de la communauté locale de Lusenda / Odette NIBIZI
– Début de distribution des vivres du mois d’août dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda et dans le site de Mulongwe. La mesure de réduction de 1 $USD sur la ration alimentaire mensuelle de 12 $USD pendant 3 mois est déjà en application par PAM / Pascal NDAYISHIMIYE

Dans ce numéro,
– 349 réfugiés burundais ont été relocalisés du camp de transit de Mongemonge ce lundi 20 août vers le site de Mulongwe par le Haut-Commissariat pour les Réfugiés/ Mihali CORDONTCH
– A Kamanyola, les restes du corps d’un enfant de 11 ans disparu il y a trois a été découvert par la police nationale congolais / Hassan Shabani
– Le Groupe d’Etudes et d’Action pour le Développement du Sud-Kivu, GEADES en sigle, a organisé un atelier de formation sur les droits fiscaux à l’attention des responsables des services étatiques, des membres de la Société civile de la cité de Baraka, ainsi que des réfugiés burundais qui excellent dans les affaires économiques / André FAUCON
– A Lusenda, quatre (4) nouvelles familles d’accueil transitoire et 2 RECOPE ont été mis à niveau sur l’accompagnement des enfants issus des groupes armés par l’organisation Save the Children UK / Pacifique MUNEZERO

Conducteur d’Informations
Mercredi, 11.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -11.07.2018
Sommaire :
– Lusenda : La saison sèche commence, les réfugiés burundais du camp de Lusenda s’activent dans la construction de leurs maisons en briques adobe. Les murs en bâche n’étant pas résistants face aux vents violents et à la pluie dans la zone / Aimable KAVUNJAPORI
– Lusenda : En cette période des vacances, soixante (60) personnels de l’éducation en provenance des six (6) écoles secondaires de Lusenda ont bénéficié d’une formation de remise à niveau de trois (3) jours sur les bonnes pratiques dans l’enseignement. Les leçons apprises / Odette NIBIZI
– Minembwe : Persistance des conflits interethniques à Bijombo dans le territoire d’Uvira. Une délégation des natifs du terroir, dont le Dr Kigabo BANZOMUTIMA et l’Abbé MUTWARE en provenance de la France et des Etats-Unis d’Amérique tentent de faire la médiation / Ghislain BAFUNYEMBAKA
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Alexandre BIZIMAMANA / André FAUCON à la présentation.

Lusenda : La construction des maisons en briques adobe en saison sèche
En cette saison sèche, les réfugiés burundais du camp de Lusenda ont pris l’initiative dans l’ensemble, de commencer à construire leurs maisons en brique adobe.
Ils abandonnent ainsi, les constructions des maisons en bâche, qui n’ont pas su supporter les pluies et les vents violents du mois d’avril dernier.
Aimable KAVUNJAPORI pour le point.
SON : MAISON_BRIQUE

Lusenda : Fin de la formation de remise à niveau des enseignants de Lusenda
Soixante (60) enseignants de six (6) écoles secondaires de la localité de Lusenda ont bénéficié durant trois (3) jours d’une formation de remise à niveau sur les bonnes pratiques de l’enseignant pendant les cours.
La formation a été donnée par l’organisation Ebenezer Ministry, qui a profité de cette période des vacances scolaires pour préparer l’année scolaire prochaine.
Les leçons apprises, au micro de Odette NIBIZI.
SON : FORMATION_EBENEZER

Minembwe : Certains natifs vivant ailleurs cherchent une solution à la crise
Une forte délégation des natifs de la localité de Bijombo, en provenance des Etats-Unis d’Amérique, de la France et de la ville de Bukavu est arrivée dans la zone pour essayer de calmer les tensions interethniques qui s’y sont réveillées depuis le début de cette année.
Cette délégation était composée entre autres, de Monsieur l’abbé MUTWARE et du Dr BANZOMUTIMA.
Ghislain BAFUNYEMBAKA nous donne le compte rendu des conciliabules.
SON : DELEGATION_BIJOMBO

Voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Alexandre BIZIMANA / André FAUCON, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

Conducteur d’Informations
Mardi, 10.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -10.07.2018
Sommaire :
– Lusenda : Commencé le vendredi 06 juillet, le dépôt des candidatures aux postes de gestion des camps de Lusenda et de Mulongwe pour les réfugiés burundais a pris fin ce mardi 10 juillet. La CNR annonce avoir déjà reçu dix (10) dossiers de candidature pour le poste de Président du camp / Yvette MUNEZERO
– Mboko : Une deuxième assistance des vivres pour 50 ménages des déplacés internes qui ont fui les affrontements entre les FARDC et les mai-mai YAKOTUMBA à UBWARI, MUKERA, KIKONDE et SEBELE. L’organisation OASIS de la Culture le fait à MAKOBOLA / Thomson UNDJI
– Mulongwe : Le dernier convoi des réfugiés burundais en provenance du Centre de transit du camp de Lusenda pour le nouveau camp de Mulongwe sera assisté en NFI par l’organisation AIDES. Il s’agit de 83 familles/ Edouard NZAMBIMANA

Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Marie-Charles NININAHAZWE / Ibrahim BYAOMBE à la présentation.
Lusenda : Ce mardi, c’est lin des dépôts de candidature dans les camps
C’est ce mardi 10 juillet à 15 h, qu’a expiré la date limite pour le dépôt des candidatures à différents postes de gestion des camps de Mulongwe et de Lusenda.
La CNR annonce avoir déjà réceptionné dix (10) candidatures pour le poste de Président du camp, sans compter les autres postes.
Yvette MUNEZERO et Hassan SHABANI.
SON : CANDIDATURE_CAMP

Mboko : Assistance en NFI pour les déplacés internes de Tanganyika à Fizi
L’organisation locale, OASIS de la culture a assisté ce mardi ménages des déplacés internes des affrontements armés entre les FARDC et les mai-Mai YAKOTUMBA dans le secteur Tanganyika en novembre dernier
C’est la deuxième intervention en vivres pour ces déplacés internes par l’organisation OASIS.
Thomson UNDJI nous en dit plus.
SON : OASIS_ASSISTANCE

Mulongwe : Assistance en NFI des réfugiés burundais dans le camp Mulongwe
Le dernier convoie en provenance du Centre de Transit du camp de Lusenda pour le nouveau camp des réfugiés burundais a reçu ce mardi 10 juillet une assistance en non-vivres de la part de l’organisation AIDES.
Il s’agit des nattes et des couvertures pour 83 familles.
Edouard NZAMBIMANA a recueilli les sentiments de certains d’entre eux.
SON : AIDES_NFI

Voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Marie-Charles NININAHAZWE / Ibrahim BYAOMBE, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

Conducteur d’Informations
Lundi, 09.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -09.07.2018
Sommaire :
– Baraka : Manque des Bulletins de fin d’année pour les élèves de certaines écoles de la Province Educationnelle Sud-Kivu II, en territoire de Fizi. Le Chef des services généraux et Proved à l’intérim tente de rassurer les parents et les élèves de la zone éducationnelle / Amani DAUDI
– Lusenda : Le camp des réfugiés burundais de Lusenda vient de totaliser quatre (4) mois sans énergie électrique. De ce fait, nombreuses activités culturelles et artistiques sont paralysées dans le camp / Alexandre BIZIMANA
– Lusenda : L’organisation Ebenezer MINISTRY dans une formation sur les bonnes pratiques de l’enseignant dans la localité de Lusenda. 54 enseignants, dont 6 chefs d’Etablissements y prennent part à partir de ce lundi 9 juillet/ Odette NIBIZI
– Mulongwe : Les services de migration de la RDC, la DGM a enregistré 103 familles des citoyens burundais et rwandais vivant dans le territoire de Fizi sans permis de séjour. Il s’agit de ceux 28 familles rwandaises de 1994 et 75 familles burundaises de 1974 / Mihali CORDONTCH
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Aimable KAVUNJAPORI / Hassan SHABANI à la présentation.
Baraka : Manque des Bulletins des élèves des écoles primaires et secondaires
Un lot important, des Bulletins de fin d’année pour les écoles primaires et secondaires de la Province Educationnelle Sud-Kivu II, en territoire de Fizi est déjà arrivé dans la ville de Bukavu.
L’assurance a été donnée, tôt le matin de ce lundi 09 juillet, par le chef des services généraux et Proved à l’intérim de cette zone éducationnelle.
Amani DAUDI pour les détails.
SON : EDUCATION_BULLETINS

Lusenda : 4 mois sans énergie électrique dans le camp des réfugiés burundais
Le camp des réfugiés burundais vient de passer quatre (4) mois, jours pour jour, sans énergie électrique.
De ce fait, certaines activités culturelles et artistiques tournent carrément au ralenti dans le camp.
Alexandre BIZIMANA, nous en dit plus.
SON : ENERGIE_CAMP

Lusenda : Formation de l’organisation Ebenezer MINISTRY pour enseignants
54 enseignants, dont 6 chefs d’Etablissement prennent part depuis ce lundi 9 juillet, à une formation sur les bonnes pratiques de l’enseignant de la localité de Lusenda, en cette période des vacances de fin d’année scolaire.
La formation est organisée par l’organisation Ebenezer MINISTRY.
Odette NIBIZI nous fait le point.
SON : EBENEZER_FORMATION

Mulongwe : Enregistrement des citoyens rwandais et burundais à Katanga
Afin de connaitre le nombre exact des citoyens burundais et rwandais qui habitent illégalement dans le territoire de Fizi, les services de migration de la RDC, DGM a enregistré à Katanga, du jeudi 05 juillet au samedi 07 juillet de 103 familles étrangères sans permis de séjour.
28 familles rwandaises sont ceux qui ont fui la guerre de 1994, et 75 familles des burundais sont arrivées en 1974 suite à une crise politique au Burundi.

Et voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Aimable KAVUNJAPORI / Hassan SHABANI, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

Conducteur d’Informations
Vendredi, 06.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -06.07.2018
Sommaire :
– Lusenda : Une semaine sans eau coulante dans la localité de Lusenda, autour du camp des réfugiés burundais. Les malfrats ont coupé les tuyaux d’eau qui alimentent la localité à partir des montagnes / Shadrack MAJALIWA
– Mulongwe : La Société Vodacom dans une campagne de sensibilisation sur l’utilisation des services M-PESA dans le camp des réfugiés burundais de Mulongwe. La campagne intervient, une semaine après celle donnée par l’organisation Elan RDC / Edouard NZAMBIMANA
– Baraka : Manque des Bulletins de fin d’année pour les élèves de la Province éducationnelle Sud-Kivu II à Fizi. Les élèves réfugiés burundais du camp de Lusenda et Mulongwe n’en sont pas épargnés / Gratiant ALENGA
– Sange : 58 nouveaux demandeurs d’asile burundais dans le camp de transit de Sange. Repartis en vingt (20) familles, ils disent craindre l’insécurité et les conflits fonciers dans leur pays d’origine / Djafari BYADUNIA
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Aimable KAVUNJAPORI / Elie LAMBERT à la présentation.
Lusenda : Manque d’eau coulante dans le camp des réfugiés burundais
Une semaine déjà sans eau coulante autour du camp des réfugiés burundais dans la localité de Lusenda, à Lusenda. Monsieur ANZURUNI MKambi, en charge de l’eau dans cette localité rapporte les actes de sabotage de la part de certains malfrats qui ont coupé les tuyaux qui alimentent la localité à partir des montagnes.
Shadrack MAJALIWA nous fait le point.
SON : EAU_LUSENDA

Mulongwe : La Société de Télécommunication Vodacom dans le camp
Une semaine après la campagne de sensibilisation de l’organisation Elan RDC sur l’utilité des services Mobile Money dans ses échanges commerciaux et l’épargne, la Société Vodacom vient d’organiser une campgane de deux jours sur son produit M-PESA dans le camp des réfugiés burundais de Mulongwe.
Edouard NZAMBIMANA, y était présent.
SON : VODACOM_MPESA

Baraka : Manque des Bulletins de fin d’année dans la province éducationnelle
La province éducationnelle Sud-Kivu II à Fizi, comme dans d’autres territoires du Sud-Kivu, tous les élèves n’ont pas reçu leurs Bulletins de fin d’année 2017-2018.
Les élèves réfugiés burundais qui y étudient, n’ont pas été épargné par ce disfonctionnement qui vient de se répéter pour la deuxième fois.
Au micro de Gratiant ALENGA, les parents d’élèves n’en reviennent pas.
SON : EDUCATION_BULLETINS

Sange : Une nouvelle vague des demandeurs d’asile burundais à Sange
Et pour finir, sachez qu’une nouvelle vague des demandeurs d’asile burundais est arrivée dans la cité de Sange au mois de Juin passé.
Ils au moins 58 personnes adultes qui forment une vingtaine des familles en provenance du Burundi.
Interrogés par notre confrère Djafari BYADUNIA, ces demandeurs d’asile disent craindre l’insécurité et les conflits fonciers du Burundi.

Et voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Aimable KAVUNJAPORI / Elie LAMBERT, j’étais à la présentation.
A la prochaine.

Conducteur d’Informations
Jeudi, 05.07.2018 – Bulletin ONGEA
Projet EU-Internews
Bulletin
ONGEA-INTERNEWS -05.07.2018
Sommaire :
– Lusenda : L’organisation CADEVI fixe les prix de facturation de ses services en énergie électrique dans le camp de Lusenda. Les salles de cinéma, des publiphones, et des secrétariats publics sont concernés / Pascal NDAYISHIMIYE
– Mulongwe : 160 jeunes, dont 120 réfugiés burundais et 40 de la communauté hôte sont en formation de coupe-couture, coiffure, savonnerie, et boulangerie. Une initiative de l’organisation ADRA dans le camp de Mulongwe / Mihali CORDONTCH
– Uvira : Arrivée dans la cité d’Uvira, de la 5ème vague des déplacés internes en provenance de la localité de Bijombo. La sécurité des populations civiles y est toujours précaire à cause des conflits armés à tendance tribale / Elie LAMBERT
– Mulongwe : Adduction d’eau dans le camp de Mulongwe. Trois (3) nouvelles bornes fontaines sont en installation par les organisations Action Medeor & Germanique Humanitarian / Edouard NZAMBIMANA
Madame, Monsieur, Bonjour !
Je suis Moutard MATESO / Marie-Charles NININAHAZWE à la présentation.

Lusenda : CADEVI fixe les prix de facturation de ses services dans le camp
Afin de permettre une bonne marche des activités qui ont besoin de l’électricité dans le camp de Lusenda, l’organisation CADEVI a fixé les prix de facturation des services qui se connectent à son générateur.
C’était dans une réunion de concertation avec les utilisateurs de ces services.
Pascal NDAYISHIMIYE, le point.
SON : CADEVI_FACTURATION

Mulongwe : 160 jeunes en écoles des métiers par l’organisation ADRA
Afin de lutter contre le chômage et réduire la pauvreté dans le camp de Mulongwe ; l’organisation ADRA procède à la formation de 160 jeunes en coupe-couture, coiffure, savonnerie et boulangerie.
140 jeunes filles et garçons proviennent du camp de Mulongwe, et 40 de la communauté d’accueil.
Mihali CORDOTCH pour les détails.
SON : FORMATION_ADRA

Uvira : Une cinquième vague des déplacés internes de Bijombo à Uvira
La localité de Bijombo, dans le territoire d’Uvira continue à se vider des habitants. Une 5ème vague des déplacés internes est arrivée depuis lundi dans la cité d’Uvira.
Ils disent aussi craindre pour leur sécurité.
Elie LAMBERT nous fait le point.
SON : BIJOMBO_UVIRA

Mulongwe : Adduction d’eau dans le camp des réfugiés de Mulongwe
Afin de pallier au manque au manque d’eau dans le camp des réfugiés burundais de Mulongwe, deux organisations internationales, Action Medeor & Germanique Humanitarian sont en train d’installer trois (3) nouvelles fontaines dans ce camp.
La joie des bénéficiaires avec Edouard NZAMBIMANA.
SON : FONTAINE_MULONGWE

Et voilà, c’est la fin de cette Edition des nouvelles.
Une réalisation de Serge BISIMWA, sous la supervision de Jack KAHORHA.
Moutard MATESO / Marie-Charles NININAHAZWE, j’étais à la présentation.
A la prochaine.