Sommaire :
– Uvira : Consultation et traitement gratuits contre la malaria pour les 815 détenus de la Prison Centrale de Mulunge à Uvira. Telle est la mission de l’Organisation ‘’Aide Médicale Congo’’ avec le soutien financier de l’organisation Médi Help Suisse depuis le mois de novembre 2018 / Pavel KIZA
– Lusenda : Fin des travaux de réhabilitation du stade ‘’Tout Jeune de Lusenda’’. Réhabilité par l’organisation AIRD avec le soutien du Haut-Commissariat des Nations-Unies pour les Réfugiés, ce stade mesure 105 mètres sur 65 pour accueillir les jeunes réfugiés burundais, les jeunes congolais, les humanitaires et casques bleus de la Monusco afin de se disputer des rencontres sportives de cohésion sociale / Thomson UNDJI
– Lusenda : Les préparatifs des matches amicaux entre les différentes équipes constituées à l’intérieur et à l’extérieur du camp des réfugiés burundais vont bon train. Déjà, un calendrier des rencontres sportives des équipes est disponible / Alexandre BIZIMANA
Sommaire :
– Uvira : Consultation et traitement gratuits contre la malaria pour les 815 détenus de la Prison Centrale de Mulunge à Uvira. Telle est la mission de l’Organisation ‘’Aide Médicale Congo’’ avec le soutien financier de l’organisation Médi Help Suisse depuis le mois de novembre 2018 / Pavel KIZA
– Lusenda : Fin des travaux de réhabilitation du stade ‘’Tout Jeune de Lusenda’’. Réhabilité par l’organisation AIRD avec le soutien du Haut-Commissariat des Nations-Unies pour les Réfugiés, ce stade mesure 105 mètres sur 65 pour accueillir les jeunes réfugiés burundais, les jeunes congolais, les humanitaires et casques bleus de la Monusco afin de se disputer des rencontres sportives de cohésion sociale / Thomson UNDJI
– Lusenda : Les préparatifs des matches amicaux entre les différentes équipes constituées à l’intérieur et à l’extérieur du camp des réfugiés burundais vont bon train. Déjà, un calendrier des rencontres sportives des équipes est disponible / Alexandre BIZIMANA
Sommaire :
– Baraka : 16 éléments mai-mai du commandant Alain BASILWANGO se sont désolidarisés du chef de guerre Kibukila MTETEZI pour rejoindre directement les FARDC ce week-end dans la localité de AKE, groupement Babungwe Nord, secteur Tanganyika. Résultat d’une rencontre entre les FARDC, la Nouvelle Société Civile, et une délégation des mai-mai depuis deux semaines / André FAUCON
– Lusenda : Retour au respect de la date de distribution des vivres et non vivres aux réfugiés burundais dans le camp de Lusenda. En ce mois de février 2019, la date du 15 pour la distribution de la ration alimentaire a encore était respectée comme avant janvier 2018 / Aimable KAVUNJAPORI
– Mulongwe : Les mouvements des va et vient des réfugiés burundais du camp de Lusenda perturbent les programmes d’intervention des humanitaires. Sans autorisation préalable de la CNR certaines familles des réfugiés burundais quittent le camp pour la cité et laissent leurs habitations vides / Amani DAUDI
– Lusenda : Le malentendu entre le comité directeur du camp de Lusenda et l’organisation humanitaire War Child Hollande autour du projet Sport dans le camp de Lusenda a trouvé une issue favorable à tous. Le comité directeur demandait sa pleine implication dans ce projet, l’organisation War Child Hollande la leur concède / Sauda AKIMANA
Sommaire :
– Baraka : 16 éléments mai-mai du commandant Alain BASILWANGO se sont désolidarisés du chef de guerre Kibukila MTETEZI pour rejoindre directement les FARDC ce week-end dans la localité de AKE, groupement Babungwe Nord, secteur Tanganyika. Résultat d’une rencontre entre les FARDC, la Nouvelle Société Civile, et une délégation des mai-mai depuis deux semaines / André FAUCON
– Lusenda : Retour au respect de la date de distribution des vivres et non vivres aux réfugiés burundais dans le camp de Lusenda. En ce mois de février 2019, la date du 15 pour la distribution de la ration alimentaire a encore était respectée comme avant janvier 2018 / Aimable KAVUNJAPORI
– Mulongwe : Les mouvements des va et vient des réfugiés burundais du camp de Lusenda perturbent les programmes d’intervention des humanitaires. Sans autorisation préalable de la CNR certaines familles des réfugiés burundais quittent le camp pour la cité et laissent leurs habitations vides / Amani DAUDI
– Lusenda : Le malentendu entre le comité directeur du camp de Lusenda et l’organisation humanitaire War Child Hollande autour du projet Sport dans le camp de Lusenda a trouvé une issue favorable à tous. Le comité directeur demandait sa pleine implication dans ce projet, l’organisation War Child Hollande la leur concède / Sauda AKIMANA
Merci de suivre ce magazine régional que vous présente l’ONG Internews avec l’appui financier de l’Union Européenne. Pendant quinze minutes, nous allons vous présenter la situation sur la vie des réfugiés burundais et communautés d’accueil en Tanzanie, au Rwanda, en RDC et en Ouganda. Au micro, Ophélie Karanshamaje, Romain Semakuba à la technique et la supervision de Jacques Kahorha depuis Bukavu en République Démocratique du Congo. Bienvenue à toutes et à tous.
Nous commençons ce magazine par le camp des réfugiés burundais de Lusenda où la gratuité des soins de santé aux centres médicaux de Lusenda et Kaboke I se termine à la fin de ce mois de février 2019. C’est ce qu’a décidé le HCR à travers son partenaire ADES qui intervient dans le secteur de la santé. Le partenaire qui approvisionnait ces structures de santé en médicaments n’a plus de financements. Ainsi, les réfugiés burundais vont désormais se contenter des soins gratuits au poste de santé de Lusenda. Ce qui suscite quelques inquiétudes de leur part mais ADES les appelle à l’apaisement. Des explications avec Yvette Munezero, notre correspondante depuis le camp des réfugiés burundais de Lusenda.
Rendons-nous à présent au camp des réfugiés de Nakivale en Ouganda où des jeunes réfugiés burundais ont créé une association dénommée « CEBUNA » pour faire face aux problèmes de l’éducation et de l’emploi auxquels des jeunes sont confrontés en Ouganda, pays d’accueil. Cette association organise des formations sur la langue anglaise et assiste les jeunes dans la recherche des bourses d’études. Grace aux activités de cette association, 36 réfugiés burundais ont eu de l’emploi dans les casinos de Kampala tandis que 3 autres ont eu des bourses d’études dans les universités de l’Ouganda. Des détails avec Yves Irambona, notre correspondant sur place au camp de Nakivale, en Ouganda.
C’est seulement en février 2019 que les réfugiés burundais reçoivent du savon après trois mois de retard. Selon le calendrier du HCR à travers son partenaire Dannish Refugee Counsel « DRC », les réfugiés burundais devraient recevoir chacun un savon le mois, mais pour la distribution en cours, ils n’en reçoivent que deux au lieu de trois. Que représente le savon pour un refugié et comment gère-il la période de rupture de sa distribution ? Bebline Kwizera, donne plus d’explications depuis le camp des réfugiés de Nduta.
Rendons-nous au Rwanda, plus précisément au camp des réfugiés burundais de Mahama où le taux de natalité est très élevé. Qu’est ce qui serait à la base de cette situation ? Nous ne vous en disons pas plus. Ecoutez plutôt notre correspondante Aline Nirere qui nous partage son constat depuis le camp des réfugiés burundais de Mahama.
Terminons ce magazine avec cette nouvelle sportive en RDC où l’Organisation humanitaire War Child Hollande crée et équipe 8 équipes de sport constituées des réfugiés burundais et des membres de la communauté hôte pour 3 disciplines, dont le Football, le Volleyball, le Basketball ainsi que des danses traditionnelles congolaises et burundaises. War Child Child est fait l’ONG en charge du Sport dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda et du site de Mulongwe et s’occupe en même temps de questions culturelles. Ecoutons les explications de notre correspondant Emmanuel NTIRAMPEBA depuis le camp des réfugiés burundais de Lusenda.
Sommaire :
– Uvira : Fin de la grève des agences de voyage entre la ville de Bukavu et la cité d’Uvira. Ces transporteurs avaient déclenché une grève de 3 jours après l’attaque du jeudi 14 février contre deux bus de l’agence de voyage Okapi ; faisant ainsi 2 morts, nombreux blessés et plusieurs biens de valeurs emportés / Elie LAMBERT
– Sange : Au moins X agences de voyage qui font la jonction entre la ville de Bukavu et la Cité d’Uvira ont repris leurs activités ce lundi 18 février. Cette reprise qui émerveille les femmes vendeuses des fruits et légumes sur la Route Nationale N°5 intervient après 3 jours de mouvement de grève que ces Agences ont déclenché pour dénoncer l’insécurité qui se vit dans la plaine de la Ruzizi depuis des décennies / Gilbert KWANGABA
– Lusenda : Année scolaire 2018-2019 en RDC. Au moins 500 élèves des familles réfugiées burundaises ont passé les examens du premier semestre dans le canton scolaire de Lusenda. Le système éducatif congolais quoique différent de celui du Burundi, les élèves réfugiés burundais s’adaptent quand même depuis 4 ans / Jonathan ISSAYA
– Lusenda : Le 14 février, jour dédié aux amoureux dans le monde, s’est aussi célébré dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda. Les couples se faits et les autres se sont défaits / Thomson UNDJI
Sommaire :
– Uvira : Fin de la grève des agences de voyage entre la ville de Bukavu et la cité d’Uvira. Ces transporteurs avaient déclenché une grève de 3 jours après l’attaque du jeudi 14 février contre deux bus de l’agence de voyage Okapi ; faisant ainsi 2 morts, nombreux blessés et plusieurs biens de valeurs emportés / Elie LAMBERT
– Sange : Au moins X agences de voyage qui font la jonction entre la ville de Bukavu et la Cité d’Uvira ont repris leurs activités ce lundi 18 février. Cette reprise qui émerveille les femmes vendeuses des fruits et légumes sur la Route Nationale N°5 intervient après 3 jours de mouvement de grève que ces Agences ont déclenché pour dénoncer l’insécurité qui se vit dans la plaine de la Ruzizi depuis des décennies / Gilbert KWANGABA
– Lusenda : Année scolaire 2018-2019 en RDC. Au moins 500 élèves des familles réfugiées burundaises ont passé les examens du premier semestre dans le canton scolaire de Lusenda. Le système éducatif congolais quoique différent de celui du Burundi, les élèves réfugiés burundais s’adaptent quand même depuis 4 ans / Jonathan ISSAYA
– Lusenda : Le 14 février, jour dédié aux amoureux dans le monde, s’est aussi célébré dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda. Les couples se faits et les autres se sont défaits / Thomson UNDJI
Sommaire :
– Lusenda : Vol des matériels de pêche dans les eaux du Lac Tanganyika. Quatre machines hors bords, deux filets et autres accessoires de pêche ont été emportés par des bandits armés dans la nuit du 12 au 13 février dernier. C’est le deuxième cas de vol des matériels de pêche organisé par des bandits armés depuis le début de cette année / Jonathan ISSAYA
– Mulongwe : Construction d’un premier bâtiment d’enregistrement et de résolution des litiges parcellaires et champêtres dans le groupement Balala-Sud. La DDC Coopération suisse et la Caritas qui ont financé ce projet, avaient déjà remis 13 bureaux pour la même cause dans le secteur Mutambala / Mihali CORDONTCH
– Lusenda : Distribution de la bouillie enrichie en protéines aux femmes enceintes et aux femmes allaitantes des bébés de moins de 6 mois dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda. ADES, en charge de cette opération attend ainsi lutter contre la malnutrition de cette catégorie des femmes / Yvette MUNEZERO
– Lusenda : Jadis enfants apparentés à ceux de la rue, passant le clair de leur temps à ramasser les restes des objets jetés par les casques bleus de la Monusco dont les boites à conserve dans les poubelles ; aujourd’hui ils exercent les métiers d’interprète du Pakistanais au Kirundi ou au Swahili. C’est un groupe de 10 jeunes réfugiés burundais de moins de 13 ans du camp de Lusenda et qui gagnent ainsi leur vie/Odette NIBIZI
Sommaire :
– Lusenda : Vol des matériels de pêche dans les eaux du Lac Tanganyika. Quatre machines hors bords, deux filets et autres accessoires de pêche ont été emportés par des bandits armés dans la nuit du 12 au 13 février dernier. C’est le deuxième cas de vol des matériels de pêche organisé par des bandits armés depuis le début de cette année / Jonathan ISSAYA
– Mulongwe : Construction d’un premier bâtiment d’enregistrement et de résolution des litiges parcellaires et champêtres dans le groupement Balala-Sud. La DDC Coopération suisse et la Caritas qui ont financé ce projet, avaient déjà remis 13 bureaux pour la même cause dans le secteur Mutambala / Mihali CORDONTCH
– Lusenda : Distribution de la bouillie enrichie en protéines aux femmes enceintes et aux femmes allaitantes des bébés de moins de 6 mois dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda. ADES, en charge de cette opération attend ainsi lutter contre la malnutrition de cette catégorie des femmes / Yvette MUNEZERO
– Lusenda : Jadis enfants apparentés à ceux de la rue, passant le clair de leur temps à ramasser les restes des objets jetés par les casques bleus de la Monusco dont les boites à conserve dans les poubelles ; aujourd’hui ils exercent les métiers d’interprète du Pakistanais au Kirundi ou au Swahili. C’est un groupe de 10 jeunes réfugiés burundais de moins de 13 ans du camp de Lusenda et qui gagnent ainsi leur vie/Odette NIBIZI
Sommaire :
– Lusenda : La problématique sur les violations des droits humains dans les camps des réfugiés et les communautés environnantes a été au cœur d’une journée de réflexion entre la Dynamique Locale de Paix et la Commission Nationale pour les Réfugiés au camp de Lusenda. La corruption, les arrestations arbitraires, les viols, les violences sexuelles, les violences verbales, etc ont été épinglés / Emmanuel BIMENYIMANA
– Uvira : 12 clubs d’écoute ont été constitués dans 12 écoles primaires et secondaires de la cité d’Uvira pour donner l’alerte en cas d’un constat d’une violation des droits de la femme dans le cadre de la résolution 1325 des Nations Unies. 5 alertes sur les violations graves des droits de la femme ont déjà été lancées et déférées devant la justice depuis 2018 grâce au travail de ces Clubs d’écoute / Elie LAMBERT
– Lusenda : En charge du Sport dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda et du site de Mulongwe, l’Organisation humanitaire War Child Hollande crée et équipe 8 équipes de sport constituées des réfugiés burundais et des membres de la communauté hôte pour 4 disciplines, dont le Football, le Volleyball, le Basketball, et les danses traditionnelles congolaises et burundaises / Emmanuel NTIRAMPEBA
– Lusenda : Réunion de coordination des actions humanitaires dans le camp des réfugiés burundais de Lusenda et du site de Mulongwe. Ce jeudi 14 février, l’accent a été mis sur la projection des actions que les humanitaires comptent mener au profit des réfugiés burundais et des communautés hôtes au cours de cette année 2019 / Odette NIBIZI